Ce rapport décrit les avantages pour le Canada: la création d'un grand nombre d'emplois au Canada, environ 108 000 années-personnes—plus de 2 000 emplois permanents—dont 107 000 uniquement dans ma circonscription du Yukon, des recettes tarifaires pour le Canada s'élevant à 1,2 milliard de dollars, ce qui est à la fois énorme et merveilleux.
It explains the benefits to Canada. There would be about 108,000 person-years over 2,000 permanent jobs for Canada, 107,000 just from my riding in the Yukon.