a)Services de téléphonie vocaleb)Services de transmission de données avec commutation par paquetsc)Services de transmission de données avec commutation de circuitsd)Services de télexe)Services de télégraphef)Services de télécopieg)Services de circuits louésh)Courrier électroniquei)Messagerie vocalej)Échange et traitement de données en lignek)Échange de données informatisées (EDI)l)Services de télécopieurs renforcés/à valeur ajoutée, disposant de fonctions de stockage et transfert et de stockage et récupérationm)Transcodage et conversi ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

(a)voice telephone services(b)packet-switched data transmission services(c)circuit-switched data transmissions services(d)telex services(e)telegraph services(f)facsimile services(g)leased circuit services(h)electronic mail(i)voice mail(j)online information and database retrieval(k)Electronic Data Interchange (EDI)(l)enhanced/value added facsimile services, incl. Store and forward, store and retrieve(m)code and protocol conversion | (1)BG: for facsimile services: only through the use of the international network of BTC Ltd. For leased circuit services: sale and lease of capacity of leased circuits is not allowed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

En ce qui concerne le courrier électronique, la messagerie vocale et l'échange de données informatisées (EDI): non consolidé.PL: pour les services de télécommunications fournis au moyen de services de télévision par câble et de réseaux radioélectriques: non consolidé.2)BG: en ce qui concerne le courrier électronique, la messagerie vocale et l'échange de données informatisées (EDI): non consolidé.PL: pour les services de télécommunications fournis au moyen de services de télévision par câble et de réseaux radioélectriques: non consolidé.3)BG: en ce qui concerne les services de télécopie: uniquement par le recours au réseau international de BTC Ltd. En ce qui concerne les services de circuits ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

For electronic mail, voice mail, Electronic Data Interchange: unboundPL: for telecommunications services provided using cable television and radio network services: unbound(2)BG: for electronic mail, voice mail, Electronic Data Interchange (EDI): unboundPL: for telecommunications services provided using cable television and radio network services: unbound(3)BG: for facsimile services: only through the use of the international network of BTC Ltd. For Leased circuit services: sale and lease of capacity of leased circuits is not allowed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

2. Sauf indication contraire dans la colonne des secteurs, le sous-secteur g) - services de circuits loués privés - donne aux fournisseurs de services la possibilité de vendre ou de louer n'importe quel type de capacité de réseau aux fins de la fourniture des services énumérés au sujet de tout autre sous-secteur des services de télécommunication de base, ce qui comprend la capacité de réseau de câble, de réseau à satellite et de réseau pour systèmes hertziens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-27]

2. Subsector (g) - private leased circuit services - involves the ability of service suppliers to sell or lease any type of network capacity for the supply of services listed in any other basic telecom service subsector unless otherwise noted in the sector column. This would include capacity via cable, satellite and wireless network.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-11-27]

(11) considérant que, conformément à la directive 90/388/CEE, les États membres qui maintiennent des droits exclusifs ou spéciaux pour l'établissement et l'exploitation des réseaux publics de télécommunications doivent assurer que les utilisateurs qui en font la demande peuvent obtenir des circuits loués dans un délai raisonnable;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-04]

(11) Whereas, in accordance with Directive 90/388/EEC, Member States which maintain special or exclusive rights for the provision and operation of public telecommunications networks shall ensure that those who so request can obtain leased lines within a reasonable period;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Après avoir examiné cette affaire, la Commission a informé la CEPT que la Recommandation pouvait être considérée comme une décision d'association d'entreprises (en l'occurrence des Administrations de télécommunication et des Organismes privés d'exploitation agréés) ayant pour objet et effet de restreindre la concurrence en ce qui concerne le prix des circuits loués internationaux, comme telle interdite en vertu de l'Article 85 paragraphe 1 du Traité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

- 2 - After investigating the matter, the Commission informed the CEPT that the Recommendation could be deemed as a decision by an association of undertakings (i.e. Telecommunications Administrations and Recognized Private Operating Agencies) having the object and effect of restricting price competition for international leased circuits, and therefore, contrary to Article 85(1) of the Treaty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-02-20]

La Recommandation révisée prévoyait, entre autres, l'imposition d'une majoration de 30 % ou d'une redevance d'accès en cas d'acheminement de trafic tiers sur un circuit loué de télécommunication international ou d'interconnexion avec un réseau public de télécommunication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

This revision provided, inter alia, for the imposition of a 30% surcharge or an access charge where third-party traffic was carried on an international telecommunications leased circuit, or if such a circuit was interconnected to the public telecommunications network.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-02-20]

C'est un cas clef en ce qui concerne la législation communautaire sur la concurrence dans le secteur de télécommunications : - la concurrence entre opérateurs de télécommunications en ce qui concerne la fourniture de circuits loués internationaux est rétablie à l'avantage des utilisateurs et notamment des fournisseurs de services à valeur ajoutée; - c'est la première fois depuis la fondation de la CEPT que les règles de concurrence lui sont appliquées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

This is a landmark case in the application of Community competition law to telecommunications: - it re-establishes competition between telecoms operators for the supply of international leased cicuits, to the benefit of users and notably suppliers of value-added services; - it applies the competition rules for the first time to the activities undertaken by the CEPT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-02-20]

Dans l'attente et sans préjudice d'une nouvelle règlementation qui pourrait être adoptée en Belgique à ce sujet, la Régie s'est engagée à ce que tous ses clients existants ou potentiels pour des circuits loués de télécommunications accessibles à des tiers puissent bénéficier des mêmes conditions que celles accordées au fournisseur privé mentionné ci-dessus, c'est-à-dire qu'il ne leur sera imposé aucune autre restriction que celle de ne pas effectuer un simple transport de données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pending the possible adoption of new rules in Belgium, and without prejudice to any such rules, the RTT has undertaken that all its existing and potential clients for leased telecommunications circuits to which third parties may have access shall be governed by the same conditions as those which have been agreed with the private sector supplier mentioned above, that is to say that they will not be subjected to any restrictions apart from the requirement that the circuit shall not be used for the simple transport of data.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Suite à des contacts avec la Commission, la Régie des télégraphes et téléphones a autorisé ce fournisseur privé à utiliser des circuits loués de télécommunications sans aucune autre restriction que celle de ne pas effectuer du simple transport de données.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Following discussions with the Commission, the RTT has authorised the private supplier concerned to use the leased telecommunications circuits subject to no restrictions other than that they should not be used for the simple transport of data.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : division circuits loués circuit loué circuit loué privé circuit loué à quatre fils circuit loué à temps partiel circuit à quatre fils circuits loués disponibilité instantanée d'un circuit loué ligne louée registre des circuits loués

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

circuit loué ->

Date index: 2021-05-04