15. demande à la Commission, dans le cadre de sa stratégie de développement, d'accorder une place accrue au renforcement des capacités agricoles et commerciales, à la connaissance et au respect des normes en vigueur dans les pays destinataires ‑ en particulier dans le domaine sanitaire et phytosanitaire ‑,ainsi qu'au contrôle des circuits de commercialisation; demande, en outre, à la Commission d'arrêter des objectifs précis à cet égard dans le cadre des documents stratégiques nationaux;
15. Calls on the Commission to place greater emphasis in its development policy on building agricultural and trade capacity, on improving knowledge of, and compliance with, the rules (in particular health and plant-health ones) in force in the target countries, and on more extensive monitoring of marketing networks; calls on the Commission to ensure that specific objectives in this area are laid down in national strategic documents;