Tous les avocats de l'Association du Barreau canadien, ainsi que de nombreux organismes de partout au pays, disent que nous sommes en train de créer un système à deux niveaux qui permettrait d'expulser des citoyens naturalisés canadiens et des citoyens canadiens de naissance au nom du ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

All the lawyers from the Canadian Bar Association and many organizations from across the country say that we are creating a two-tier system where a naturalized Canadian citizen and naturally born Canadian citizens may be deported on behalf of the Minister of Citizenship and Immigration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-27]

En vérité, toutefois, son gouvernement refuse de faire en sorte que des citoyens naturalisés canadiens soient intégralement protégés par le droit, reconnu dans la Charte, à un processus judiciaire ouvert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]

However, the reality is that his government refuses to ensure that naturalized Canadian citizens are fully protected by charter rights to an open judicial process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-17]

En vertu de l'actuelle Loi sur la citoyenneté, la révocation de la citoyenneté de citoyens naturalisés canadiens n'est pas conforme à la Charte des droits et libertés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

Under our current Citizenship Act, revocation of citizenship for naturalized Canadians does not conform to the Charter of Rights and Freedoms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-11]

Des lois iniques qui font de la discrimination fondée sur l'origine nationale et qui accordent un traitement inéquitable aux citoyens naturalisés canadiens entraînent le risque que ce genre de traitement soit légitimé dans l'application de la législation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

Unequal laws that discriminate on the basis of national origin and that treat naturalized Canadians unequally run the risk of legitimating unequal treatment under the law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela ne veut pas dire qu'aucun citoyen naturalisé canadien n'a jamais participé à d'infâmes activités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

This is not to say that there are not some naturalized Canadians who have been involved in nefarious activities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-12]

Others have searched : citoyen naturalisé citoyen naturalisé canadien citoyenne naturalisée naturalisé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

citoyen naturalisé canadien ->

Date index: 2024-04-07