Que cela nous plaise ou pas, nous sommes obligés de coopérer avec des alliés et des forces coalisées, mais cela suppose en contrepartie un effort de notre part en faveur de ceux qui ont plus de puissance, comme les États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Therefore, whether we like it or not, we are forced into a situation of cooperation with allies and coalition forces, but this implies, surely, that a commensurate effort is given by our nation to those who may have more power, such as the United States.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ainsi, au cours de l'Opération Forces alliées, la Force aérienne a déployé un nombre d'appareils suffisant pour constituer la puissance de combat coalisée dont l'OTAN avait besoin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, in the case of Operation Allied Force, the air force deployed an appropriately sized force to meet NATO's requirements for coalition combat power.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En troisième lieu, notre interopérabilité avec nos partenaires signataires du protocole d'entente sur l'avion de combat interarmées et nos alliés de l'OTAN, dont bon nombre achètent le F-35, sera parfaite au sein du NORAD et de l'OTAN ainsi que lors d'opérations coalisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

Third, we will be seamlessly interoperable with our joint strike fighter development partners and our NATO allies, many of which are purchasing the F-35, as we conduct NORAD, NATO and other coalition operations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-17]

Nous disposons actuellement d’unités navales de l’Union européenne, de l’OTAN et des forces maritimes coalisées dirigées par les États-Unis; celles-ci bénéficient d’une très bonne coordination des patrouilles et de la coopération absolument essentielle dans le domaine du renseignement qui est nécessaire pour une opération de ce genre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

We currently have naval units there from the European Union, from NATO and from the US-led coalition maritime forces with very good coordination of the patrols and with the very essential intelligence cooperation that is necessary for an operation of this sort.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je vous demande donc, Monsieur le Président, Madame la Commissaire, d’exiger des forces coalisées qu’une enquête soit menée en toute indépendance et que justice soit rendue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

I therefore call on you, Mr President, Commissioner, to demand of the coalition forces that a completely independent investigation be carried out and that justice be served.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

3. est convaincu que l'OTAN reste non seulement une garantie fondamentale pour la stabilité et la sécurité de l'espace euro-atlantique, mais aussi un cadre essentiel pour le développement d'opérations coalisées, et que l'intérêt commun commande donc de renforcer l'interopérabilité des équipements de défense intra-européens et transatlantiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

3. Expresses its conviction that NATO remains not only a fundamental guarantee for the stability and security of the Euro-Atlantic area, but also an essential framework for developing joint operations; considers that it is therefore in the common interest to increase the interoperability of intra-European and transatlantic defence equipment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]

3. est convaincu que l'OTAN reste non seulement une garantie fondamentale pour la stabilité et la sécurité de l'espace euro‑atlantique, mais aussi un cadre essentiel pour le développement d'opérations coalisées, et que l'intérêt commun commande donc de renforcer l'interopérabilité des équipements de défense intra‑européens et transatlantiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

3. Expresses its conviction that NATO remains not only a fundamental guarantee for the stability and security of the Euro-Atlantic area, but also an essential framework for developing joint operations, and that it is therefore in the common interest to increase the interoperability of intra-European and transatlantic defence equipment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-05]

5. est convaincu que l'OTAN reste non seulement une garantie fondamentale pour la stabilité et la sécurité de l'espace euro‑atlantique, mais aussi un cadre essentiel pour le développement d'opérations coalisées, et que l'intérêt commun commande donc de renforcer l'interopérabilité des équipements de défense intra‑européens et transatlantiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-13]

5. Expresses its conviction that NATO remains not only a fundamental guarantee for the stability and security of the Euro-Atlantic area, but also an essential framework for developing joint operations, and that it is therefore in the common interest to increase the interoperability of intra-European and transatlantic defence equipment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-13]

Il suffit de comparer l'efficacité des forces coalisées durant la guerre du Golfe à l'inefficacité de l'intervention actuelle en Bosnie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-24]

Compare the effectiveness of the coalition forces in the Gulf war with the irresolution and inefficiencies of the situation in Bosnia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-24]

Son nom est à jamais lié au conflit sanglant de Batoche, en 1885, où la Milice mit en déroute les forces métisses et indiennes coalisées.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML]

His name is forever linked to the bloody clash at Batoche in 1885, where the Militia defeated the Métis and Indian coalition forces.

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Se (...) [HTML]

D'autres ont cherché : coalisé coalisée opération coalisée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coalisée ->

Date index: 2021-10-22