Ces onze régions sont situées dans le nord-est de l'Angleterre, dans plusieurs parties de l'Allemagne (Coblence et Munster, par exemple) et en Suède.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

These 11 regions are spread across the north-east of England, in several parts of Germany (Koblenz and Münster, for example) as well as in Sweden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les ventes étrangères de produits militaires sont expressément soustraites aux dispositions sur l'intégrité, tout comme le bureau de Travaux publics et Services gouvernementaux du Canada à Coblence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

Foreign military sales are specifically exempt from the integrity provisions, as is the Koblenz office of Public Works and Government Services Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-26]

Lors de la séance du 14 juin 2012, le Président a indiqué, conformément à l'article 6, paragraphe 2, du règlement, avoir reçu du procureur principal de Coblence une lettre en date du 27 avril 2012 par laquelle ce dernier sollicitait la levée de l'immunité de M Birgit Collin-Langen au titre des articles 8 et 9 du protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

At the sitting of 14 June 2012, the President announced, under Rule 6(2) of the Rules of Procedure, that he had received a request dated 27 April 2012 from the Senior German Prosecutor in Koblenz concerning the waiver of the parliamentary immunity of Birgit Collin-Langen with reference to Articles 8 and 9 of the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

– vu la demande de levée de l'immunité de Birgit Collin-Langen, transmise en date du 27 avril 2012 par le procureur principal de Coblence (Allemagne) en liaison avec la procédure concernant une infraction présumée, et communiquée en séance plénière le 14 juin 2012,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

– having regard to the request for waiver of the immunity of Birgit Collin-Langen, forwarded on 27 April 2012 by the Senior Prosecutor in Koblenz (Germany), in connection with legal action concerning an alleged offence and announced in plenary on 14 June 2012,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À la suite d'une communication de la Cour des comptes de Rhénanie-Palatinat en date du 11 octobre 2011, le procureur principal de Coblence a mené une enquête visant Birgit Collin-Langen, en sa qualité de maire de la ville de Bingen et de présidente du conseil de surveillance de la société allemande “Landesgartenschau Bingen 2008” (LB2008).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

Following a communication from the Court of Auditors of Rhineland-Palatinate of 11October 2011, the Senior German Prosecutor in Koblenz is carrying out investigations concerning Birgit Collin-Langen in her capacity as mayor of the town of Bingen and chair of the board of the limited company “Landesgartenschau Bingen 2008” (LB2008).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

Le procureur principal de Coblence accuse par conséquent M Collin-Langen, en tant que présidente du conseil de surveillance de la société LB2008, d'avoir approuvé le 25 octobre 2006 la conclusion d'un contrat avec la société GS pour un montant de 137 235 EUR (plus tard 162 713 EUR) parce que la société GS s'était montrée prête à parrainer l'exposition horticole à hauteur de 20 000 EUR si elle obtenait le marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

The senior prosecutor in Koblenz thus accuses Ms Collin-Langen, as chair of the board of LB2008, of approving on 25 October 2006 the conclusion of the contract with GS for an amount of EUR 137 235 (later EUR 162 713) because GS had shown itself willing to sponsor an amount of EUR 20 000 if it obtained the contract.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

Un projet dans les collines d'Eifel à l'est de Coblence (Rhénanie-Palatinat) est axé sur les prairies Nardus et les bruyères.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

A project in the Eifel hill country east of Koblenz (Rheinland-Pfalz) focuses on Nardus grasslands and heaths.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-18]

Nous avons donc une bonne expérience du travail avec les Européens, et nous pouvons aussi nous appuyer sur l'expertise de notre bureau des marchés à Coblence, en Allemagne, comme je vous l'ai déjà dit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

So we are quite familiar with working with the Europeans, and we'll also have the expertise of the contracting office out of Koblenz, Germany, as I said earlier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-20]

Nous avons aussi à notre disposition le bureau des marchés situés à Coblence, en Allemagne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

We also have at our disposal the contracting office that is based in Koblenz, Germany.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-03-20]

Les trois principales régions touchées par les réductions des contingents militaires sont celle de Trèves (13,1 % de la population active), le Hampshire, l'île de Wight (11,7 %) et celle de Coblence (9,0 %).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The top three affected by military cuts are Trier (13,1% of the working population), Hampshire, Isle of Wight (11,7%) and Koblenz (9,0%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : castrum adconfluentes coblence confluentes confluentia argile de coblence argile de koblenz

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coblence ->

Date index: 2023-11-16