Il n'y a rien qui nous dise à combien s'élèvent les coûts de coiffeur ou de coiffeuse, mais j'aimerais proposer que le crédit 5 soit réduit de 50 000 $, ce qui correspond au coût des services de barbier et de coiffeur.
There's no program indication of how much the barbering or the hairdressing costs are, but I would like to move that vote 5 be reduced by an amount of $50,000, representing those costs for hairdressing and barber services.
