Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle supérieur droit
Angle supérieur gauche
Bronche lobaire supérieure gauche
Bronche pédiculaire secondaire gauche
Coin supérieur droit
Coin supérieur gauche
Douleur au quadrant supérieur gauche
Début d'écran
Lobe supérieur du poumon gauche
Lobe supérieur gauche
Lobus superior pulmonis sinistri
Persistance de la veine cave supérieure gauche
Pneumonie supérieure gauche
Position début d'écran
Position initiale
Première bronche hypartérielle gauche

Translation of "coin supérieur gauche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


angle supérieur gauche | coin supérieur gauche

top left corner


position début d'écran [ début d'écran | position initiale | coin supérieur gauche ]

home position [ home | starting point | beginning position ]


bronche lobaire supérieure gauche | bronche pédiculaire secondaire gauche | première bronche hypartérielle gauche

left superior bronchus


lobe supérieur du poumon gauche [ lobe supérieur gauche | lobus superior pulmonis sinistri ]

superior lobe of left lung [ left upper lobe | lobus superior pulmonis sinistri ]


angle supérieur droit | coin supérieur droit

top right corner


douleur au quadrant supérieur gauche

Left upper quadrant pain


bronche lobaire supérieure gauche

Bronchus of left upper lobe




Persistance de la veine cave supérieure gauche

Persistent left superior vena cava
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le drapeau de l'Union dans le coin supérieur gauche, en couleurs ou en noir et blanc.

the flag of the Union in its upper left-hand corner, printed in colour or in black and white.


le drapeau de l'Union dans le coin supérieur gauche de l'étiquette commune, en couleurs ou en noir et blanc.

the flag of the Union in the upper left-hand corner of the joint label printed in colour or in black and white.


grande bande de couleur bleue d'environ 15 mm située sur le bord, apparaissant en rouge (sous ondes courtes) et en bleu (sous rayons UV à ondes longues); drapeau bleu de l'UE dans le coin supérieur gauche, texte: «VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA» figurant au recto et symboles du véhicule figurant au verso.

an approximately 15 mm wide blue colour stripe applied to the edge, appearing red under short-wave and blue under long-wave UV radiation; blue EU flag in the upper left corner, text: ‘VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA’ on the front page and vehicle symbols on the back.


grande bande de couleur bleue d'environ 15 mm située sur le bord, apparaissant en rouge (sous ondes courtes) et en bleu (sous rayons UV à ondes longues); drapeau bleu de l'UE dans le coin supérieur gauche, texte: «VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA» figurant au recto et symboles du véhicule figurant au verso.

an approximately 15 mm wide blue colour stripe applied to the edge, appearing red under short-wave and blue under long-wave UV radiation; blue EU flag in the upper left corner, text: ‘VODIČSKÝ PREUKAZ SLOVENSKÁ REPUBLIKA’ on the front page and vehicle symbols on the back.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) dans le coin supérieur gauche de l’étiquette commune, la mention «Passeport phytosanitaire»;

(a) in the upper left hand corner of the joint label, the words 'Plant Passport';


a) dans le coin supérieur gauche de l’étiquette commune, la mention «Passeport phytosanitaire ‑ ZP»;

(a) in the upper left hand corner of the joint label, the words 'Plant Passport ─ ZP';


a) dans le coin supérieur gauche, la mention «Passeport phytosanitaire»;

(a) in its upper left hand corner, the words 'Plant Passport';


a) dans le coin supérieur gauche, la mention «Passeport phytosanitaire ‑ ZP»;

(a) in its upper left hand corner, the words 'Plant Passport ─ ZP';


L'origine du système de coordonnées est le coin supérieur gauche de l'image originale, X augmentant vers la droite et Y augmentant vers le bas.

The origin of the coordinate system shall be the upper left corner of the original image with x increasing to the right and y increasing downward.


Un effet d'ombre a été utilisé pour la partie 2 et le champ de données afin de créer une impression de relief, la lumière provenant du coin supérieur gauche de la carte.

A shading effect has been used on part 2 and the data field to create an illusion of relief, with the light coming from the top left corner of the card.


w