Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colorant
Colorant alimentaire
Colorant ci 12 140
Colorant ci 26 105
Colorant ci 45 170 et ci 45 170 1
Colorant combinable
Colorant compatible
Colorant intercompatible
Coloration capillaire
Coloration des aliments
Coloration des boutons
Coloration des cheveux
Coloration des nopes
Coloration des noppes
Industrie des colorants
Matière colorante
Production de colorant
Sucre additionné de colorant
Sucre coloré
Teinture pour cheveux

Traduction de «colorant ci » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
colorant ci 45 170 et ci 45 170: 1

colouring agent CI 45170 and CI 45170: 1






colorant alimentaire [ coloration des aliments | matière colorante ]

food colouring [ colourant | colouring matter ]


industrie des colorants [ production de colorant ]

dyestuffs industry [ production of dyes ]


colorant combinable | colorant compatible | colorant intercompatible

compatible dye




coloration des boutons | coloration des nopes | coloration des noppes

burl dyeing


sucre additionné de colorant | sucre coloré

coloured sugar


teinture pour cheveux | coloration capillaire | coloration des cheveux

hair colourings | hair dying | colouring hair | hair colouring
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En vertu des paragraphes 30.3(1)Note de bas de page et 30.5(1)Note de bas de page de la Loi sur les aliments et droguesNote de bas de page , la ministre de la Santé délivre l’Autorisation de mise en marché d’additifs alimentaires comme colorants, ci-après.

The Minister of Health, pursuant to subsections 30.3(1)Footnote and 30.5(1)Footnote of the Food and Drugs ActFootnote , issues the annexed Marketing Authorization for Food Additives That May Be Used as Colouring Agents.


Le règlement d'exécution (UE) no 827/2011 de la Commission (2) classe dans la position 3212 de la nomenclature combinée, en tant que colorant ou autre matière colorante, le colorant bleu polyméthine (colorant fluorescent) dilué dans un mélange de solvants composé d'éthylène glycol et de méthanol, destiné à être utilisé dans les appareils automatiques d'analyse du sang pour la coloration des globules par marquage fluorescent après que ceux-ci ont subi un traitement préparatoire spécifique.

Commission Implementing Regulation (EU) No 827/2011 (2) classified blue polymethine dye (fluorescent dye) diluted in a mixture of the solvents ethylene glycol and methanol, used in automatic blood analysers for staining leukocytes by means of fluorescent marking after they have undergone a specific preparatory treatment, under heading 3212 of the Combined Nomenclature as dye and other colouring matter.


Les colorants caramel sont des colorants alimentaires dont l'utilisation est actuellement autorisée et qui figurent à l'annexe II du règlement (CE) no 1333/2008.

Caramel colours are food colours currently approved for use and listed in Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008.


Les métaux qui font partie intégrante de la molécule de colorant (comme c’est le cas, par exemple, des colorants à complexe métallifère ou de certains colorants réactifs) ne doivent pas être pris en compte pour déterminer la conformité avec ces valeurs qui ne concernent que les impuretés.

Any metal that is included as an integral part of the dye molecule (e.g. metal complex dyes, certain reactive dyes, etc.) shall not be considered when assessing compliance with these values, which only relate to impurities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout métal faisant partie intégrante de la molécule du colorant (c'est le cas notamment des colorants à complexe métallifère ou de certains colorants réactifs) échappe à l'obligation de conformité à ces valeurs, qui ne s'appliquent qu'aux seules impuretés.

Any metal that is included as an integral part of the dye molecule (e.g. metal complex dyes, certain reactive dyes, etc.) shall not be considered when assessing compliance with these values, which only relate to impurities.


La directive 94/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 30 juin 1994 concernant les colorants destinés à être employés dans les denrées alimentaires (5) a établi une liste unique des matières dont l'emploi est autorisé pour la coloration des denrées alimentaires mais des disparités subsistent entre les législations des États membres concernant la coloration des médicaments.

Directive 94/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs (5) established a single list of colouring matters authorised for use in foodstuffs, but disparities between the laws of Member States concerning the colouring of medicinal products still exist.


Un saumon moins coloré, mais sans danger pour les yeux: la Commission arrête de nouvelles règles concernant un colorant alimentaire

Brighter eyesight or brighter salmon? Commission decides new rules on colouring feed additive


La canthaxanthine est un pigment utilisé comme colorant alimentaire, notamment pour donner une couleur rougeâtre aux saumons, jaunes d'œufs et produits à base de volaille.

Canthaxanthin is a pigment used as a feed additive to colour food, particularly adding a reddish colour to salmon, egg yolks and poultry products.


Cet additif alimentaire est utilisé à des fins purement cosmétiques (pour colorer les aliments), de sorte que la réduction de la concentration de canthaxanthine dans les aliments n'affectera ni le goût, ni la qualité de ces derniers. C'est pourquoi je me félicite vivement de la décision prise aujourd'hui de réduire les teneurs autorisées en canthaxanthine".

The use of this feed additive is purely cosmetic, to colour food, and reduced levels of the additive will not adversely affect the taste or quality of our food which is why I wholeheartedly welcome today's decision to reduce the authorised levels of canthaxanthins".


Plus récemment, une nouvelle évaluation du risque est parvenue à la conclusion que les colorants azoïques obtenus par chromatage devraient être ajoutés à la liste des colorants azoïques interdits parce qu'ils sont toxiques pour les poissons et difficilement biodégradables et qu'ils se diffusent dans l'environnement par l'intermédiaire des eaux usées.

Recently, a further risk assessment has come to the conclusion that this chromate-based azo-dye should be added to the list of prohibited azo-dyes because it is toxic to fish, not easily bio-degradable and reaches the environment via waste water.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

colorant ci ->

Date index: 2022-09-21
w