Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité spécial
Comité spécial de la décolonisation
Comité spécial des Vingt-Quatre
Comité spécial des Vingt-Quatre
Secrétariat du Comité spécial des Vingt-Quatre

Translation of "comité spécial des vingt-quatre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité spécial des Vingt-Quatre

Special Committee of Twenty-Four


Comité spécial | Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux. | Comité spécial des Vingt-Quatre (NU)

Decolonization Committee


Comité spécial chargé d'étudier la situation en ce qui concerne l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux | Comité spécial de la décolonisation | Comité spécial des Vingt-Quatre

Special Committee of 24 | Special Committee on Decolonization | Special Committee on the situation with regard to the implementation of the declaration on the granting of independence to colonial countries and peoples


Secrétariat du Comité spécial des Vingt-Quatre

Secretariat of the Special Committee of 24
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, aux États membres, au Comité spécial des Vingt-Quatre (comité spécial sur la décolonisation), au gouvernement du Maroc ainsi qu'au gouvernement de la République arabe sahraouie démocratique (RASD).

9. Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Member States, the United Nations Committee of 24 (Special Committee on Decolonisation), the Government of Morocco and the Government of the Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR).


«Lorsqu'un membre de la Tribune de la presse parlementaire souhaitera télédiffuser une séance de comité, il devra aviser le greffier du comité au moins vingt-quatre heures avant la tenue de la séance».

“A member of the parliamentary press gallery wishing to televise a committee meeting must notify the clerk of the committee at least 24 hours prior to the meeting”.


Le Comité a étudié vingt-quatre projets de loi, incluant quatorze projets de loi d'intérêt public du gouvernement, un aillant été introduit au Sénat, six projets de loi d’intérêt public émanants de députés et quatre projets de loi d'intérêt public émanants du Sénat.

The Committee considered twenty-four bills, including fourteen Government public bills, one of which was introduced in the Senate, six private members’ public bills introduced in the Commons and four such bills introduced in the Senate.


Un congé spécial de dix jours est accordé si le fonctionnaire n'a pas droit au congé spécial total de vingt ou vingt-quatre semaines au titre de la première phrase du présent tiret; ce congé spécial supplémentaire n'est accordé qu'une fois par enfant adopté.

Special leave of 10 days shall be granted if the official does not benefit from the full special leave of 20 or 24 weeks by reason of the first sentence of this indent; this additional special leave shall be granted only once for each adopted child.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un congé spécial de dix jours est accordé si le fonctionnaire n'a pas droit au congé spécial total de vingt ou vingt-quatre semaines au titre de la première phrase du présent tiret; ce congé spécial supplémentaire n'est accordé qu'une fois par enfant adopté.

Special leave of 10 days shall be granted if the official does not benefit from the full special leave of 20 or 24 weeks by reason of the first sentence of this indent; this additional special leave shall be granted only once for each adopted child.


A. considérant que la situation des ONG en Égypte est alarmante; considérant que la création d'un comité chargé de réformer les institutions civiles et les ONG, dans le but de renforcer le contrôle juridique des organisations de la société civile et des fondations politiques recevant des financements étrangers, a été annoncé en octobre 2011 et qu'il a ensuite été demandé à la Banque centrale de contrôler toutes les transactions bancaires des ONG; considérant que les locaux de dix organisations recevant des financements étrangers on ...[+++]

A. whereas the situation of NGOs in Egypt is alarming; whereas the establishment of a committee to review civil institutions and NGOs, with the aim of tightening legal control over foreign funding of civil society organisations and political foundations, was announced in October 2011 and a request was subsequently made to the Central Bank to monitor all bank transfers to and from NGOs; whereas the offices of 10 foreign-funded organisations were searched and those organisations were investigated and then banned by the Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) on 29 December 2011; whereas on 5 February 2012 Egypt's military-led govern ...[+++]


Nous allons bientôt créer un comité spécial où les quatre partis de la Chambre parleront de construction de nation dans le cadre du dossier des émissions de gaz à effet de serre, du climat et de l'environnement pour l'avenir.

We are going to be creating in the next while a special committee and the four parties in this Parliament are going to talk about nation building when it comes to dealing with the question of greenhouse gas emissions, the climate and the environment for the future.


Désormais, le PE pourra consulter les documents classés "confidentiels", "secret", ou "top secret" (consultation dans les locaux du Conseil après demande formulée par le Président du PE et un comité spécial composé de quatre membres désignés par la conférence des Présidents).

Henceforth, the European Parliament will be able to consult documents classified as 'confidential', 'secret' and 'top secret' (on the Council's premises and in response to a request from the President of the European Parliament or from a special committee consisting of four members appointed by the Conference of Presidents).


Le Comité a étudié vingt-quatre projets de loi, incluant quatorze projets de loi d'intérêt public du gouvernement, un aillant été introduit au Sénat, six projets de loi d'intérêt public émanants de députés et quatre projets de loi d'intérêt public émanants du Sénat.

The Committee considered twenty-four bills, including fourteen Government public bills, one of which was introduced in the Senate, six private members' public bills introduced in the Commons and four such bills introduced in the Senate.


En partie grâce au travail de Sheila Finestone, le Comité exécutif a créé un comité spécial constitué de quatre personnes (deux hommes et deux femmes), le Groupe du partenariat entre hommes et femmes, chargé de promouvoir la cause des femmes à l'UIP et dans les parlements.

Partly because of Sheila Finestone’s work, the Executive Committee set up a special four-person (two men, two women) committee called the Gender Partnership Group which worked to advance the cause of women in the IPU and parliaments.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

comité spécial des vingt-quatre ->

Date index: 2023-04-13
w