Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Aux Communes.
Celui-ci
Commande de déverrouillage
Commande de déverrouillage de capot
Commande de déverrouillage de porte
Commande intérieure d'ouverture de capot
Commande locale de la porte
Commande sur place de la porte
De la Défense nationale
Dispositif de déverrouillage de porte palière
Décondamnation
Déverrouillage charnières porte
Levier d'ouverture de capot
Poignée de déverrouillage porte
Poussoir de déverrouillage porte
Soupape de commande pour dispositif ferme-porte
Soupape de réglage pour dispositif ferme-porte
Valve de commande pour dispositif ferme-porte
Valve de réglage pour positif ferme-porte

Traduction de «commande de déverrouillage de porte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commande de déverrouillage de porte

door unlock control


soupape de commande pour dispositif ferme-porte | soupape de réglage pour dispositif ferme-porte | valve de commande pour dispositif ferme-porte | valve de réglage pour positif ferme-porte

control valve for door closing gear


commande locale de la porte | commande sur place de la porte

local door control


commande de déverrouillage | décondamnation

release control


levier d'ouverture de capot | commande intérieure d'ouverture de capot | commande de déverrouillage de capot

hood release lever | hood release handle | inside hood release | interior hood release | inside hood lock release | hood latch release




dispositif de déverrouillage de porte palière

hoisting door unlocking device




poignée de déverrouillage porte

door latch release handle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans ses affectations les plus récentes, il a été commandant des Forces maritimes de l'Atlantique et commandant adjoint du Commandement maritime. Après avoir porté tous ces titres, il est maintenant commandant de la Marine royale canadienne nouvellement rebaptisée.

Most recently, he was Commander, Maritime Forces Atlantic, Deputy Commander, Maritime Command, and now after all those titles, he is the commander of the newly renamed Royal Canadian Navy.


(4) Tout interrupteur de commande des machines électriques porte des marques qui indiquent clairement les positions de réglage de l’interrupteur.

(4) Control switches for all electrically operated machinery must be clearly marked to indicate the switch positions.


La commande de l'ECML porte sur 497 nouvelles voitures ; la valeur totale du marché est de 2,7 milliards de GBP.

The order for the East Coast Main Line is for 497 new train carriages and the total contract value is GBP 2.7 billion.


La conformité totale aux exigences relatives à la position et à l'illumination des commandes de porte n'est obligatoire que lorsque le système de commande des portes est renouvelé ou réaménagé et que les commandes peuvent être déplacées le cas échéant sans modifier la structure ou les portes de la voiture.

Full compliance with requirements regarding the position and illumination of door controls is only mandatory when the door control system is renewed or upgraded and when the controls can be re-positioned without alteration to the vehicle structure or door.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La conformité avec les exigences relatives à la force nécessaire pour actionner les commandes de porte et au positionnement de ces commandes n'est obligatoire que si la porte et le mécanisme et/ou les dispositifs de commande de porte sont réaménagés ou renouvelés.

Compliance with the requirements for door control operation operating forces and positioning is only mandatory if the door and door mechanism and/or control is being upgraded or renewed.


Le centre de toute poignée de porte, tout verrou ou tout dispositif de commande de porte à l'extérieur ou à l'intérieur du cabinet de toilettes doit être placé à une hauteur comprise entre 800 mm et 1 100 mm au-dessus du seuil de la porte des toilettes.

The centre of any door handle, lock or door control device on the exterior or interior of the toilet compartment shall be located at a minimum of 800 mm and a maximum of 1 100 mm above the toilet door threshold.


Si, pour passer une commande, il faut activer un bouton ou une fonction similaire, le bouton ou la fonction similaire porte uniquement la mention facilement lisible «commande avec obligation de paiement» ou une formule analogue, dénuée d’ambiguïté, indiquant que passer la commande oblige à payer le professionnel.

If placing an order entails activating a button or a similar function, the button or similar function shall be labelled in an easily legible manner only with the words ‘order with obligation to pay’ or a corresponding unambiguous formulation indicating that placing the order entails an obligation to pay the trader.


«Les propos du ministre, selon lesquels il n’a pas pleinement compris la mesure de la participation des Canadiens, ont été démolis par le témoignage du commandant», a dit le porte-parole de l’Alliance canadienne sur les affaires étrangères [.] [Celui-ci] est le premier à avoir témoigné devant le Comité sur les propos trompeurs tenus par le ministre [de la Défense nationale] aux Communes.

“The Minister's feeble defence that he did not fully understand the extent of Canadian involvement has been shot full of holes by senior military commander”, said Canadian Alliance Foreign Affairs Critic.[The Canadian Alliance foreign affairs critic] was the first witness before the committee to testify about [the Minister of National Defence's] misleading statements in the House.


«Les propos du ministre, selon lesquels il n’a pas pleinement compris la mesure de la participation des Canadiens, ont été démolis par le témoignage du commandant», a dit le porte-parole de l’Alliance canadienne sur les affaires étrangères Brian Pallister.

“The Minister's feeble defence that he did not fully understand the extent of Canadian involvement has been shot full of holes by a senior military commander,” said Canadian Alliance Foreign Affairs Critic Brian Pallister.


L'annexe C porte sur les parties des ensembles de contrôle-commande qui ne sont couvertes ni par l'annexe A ni par l'annexe B et sur les choix autorisés pour les systèmes et les interfaces des classes A et B (voir figure 1).

Annex C deals with those aspects of the control-command assemblies which are covered neither by Annex A nor by Annex B, and with the options permitted for class A and class B systems and interfaces (see Figure 1).


w