Elle continuerait à procéder à ses inspections à la frontière, mais à partir du système commercial d'une entreprise; nous espérons qu'un jour nous aurons affaire à une seule équipe de vérification placée sous le contrôle de l'agence, qui englobera les douanes, l'impôt sur le revenu des sociétés et la taxe sur les biens et services.
It will continue to do its inspections from the border, but from a commercial process for a company, we hope we will eventually have one audit team from the agency encompassing customs, Corporate Income Tax and the Goods and Services Tax.