qui visent à causer des blessures graves à une personne ou la mort
de celle-ci, par l’usage de la violence, à mettre en danger la vie d’une personne, à compromettre gravement la santé ou la sécurité de la population, à causer des dommages matériels considérables et à pert
urber gravement des services, installations ou systèmes
essentiels et sont commis au nom d’une cause de nature politique, religieuse ou idéologique et en vue d’int
...[+++]imider la population ou de contraindre un gouvernement ou une organisation à accomplir un acte ou à s’en abstenir.
which involve the intentional causing of death or serious bodily harm by violence, the endangering of a life, the causing of serious risk to public health or safety, the causing of substantial property damage, or the causing of serious interference with an essential service, facility, or system, where such acts or omissions are done in whole or in part for political, religious, or ideological reasons, and with the intention of intimidating the public or compelling a government or organization to do or refrain from some act.