Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "commission nationale électorale indépendante " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Commission nationale électorale indépendante | INEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Independent Electoral Commission | INEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission électorale indépendante [ Commission électorale de l'Afrique du Sud | Commission électorale indépendante d'Afrique du Sud ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Independent Electoral Commission [ IEC | Electoral Commission of South Africa | South Africa’s Independent Electoral Commission ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

commission électorale indépendante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Independent Electoral Commission | IEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commission électorale indépendante | CEI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Independent Electoral Commission | IEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission électorale nationale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Elections Commission

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans ce cadre, nous nous félicitons de la proposition de la Haute Commission nationale électorale, entérinée par le Congrès général national, d’organiser des élections le 25 juin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

In this framework, we commend the proposal of the High National Electoral Commission, endorsed by the General National Congress, to convene the elections on June 25.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-03]

20. demande au gouvernement tchadien de fixer au plus tôt le calendrier officiel des prochaines élections non seulement présidentielles, mais aussi législatives, en conformité avec ses obligations constitutionnelles, et de garantir l'impartialité de la commission nationale électorale indépendante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

20. Calls on the Government of Chad to set the official timetable for the forthcoming presidential and parliamentary elections as soon as possible, in accordance with its constitutional obligations, and to guarantee the impartiality of the independent national electoral commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-14]

E. considérant que le manque de sources de financement autonomes n'offre pas de garanties suffisantes pour l'indépendance de la Commission nationale électorale indépendante,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

E. whereas the lack of independent sources of funding meant that the independence of the Independent National Electoral Commission was not adequately guaranteed,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

F. considérant que la Commission nationale électorale indépendante n'a pas arrêté de dispositions législatives secondaires appropriées, telles qu'elles sont prévues par la loi, et n’a pas suffisamment diffusé les instructions pratiques, en particulier en matière de procédures, destinées aux responsables des bureaux de vote,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

F. whereas the Independent National Electoral Commission did not adopt appropriate regulations, as stipulated by the law, and did not distribute the practical instructions for polling station officials, particularly as regards procedures, as efficiently as it should have done,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. invite le gouvernement du Nigeria et la Commission nationale électorale indépendante à assurer la mise en œuvre des recommandations de la mission d’observation de l’UE, destinées à rétablir la confiance des citoyens dans le processus démocratique, en particulier dans les États où des fraudes massives ont été observées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

3. Calls on the Nigerian government and the Independent National Electoral Commission to ensure that the EU observer mission’s recommendations, which are intended to restore public confidence in the democratic process, particularly in the states where there was fraud on a massive scale, are implemented;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

6. demande que des mesures soient prises pour assurer l’indépendance réelle de la Commission nationale électorale indépendante;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

6. Calls for measures to be taken to guarantee the real independence of the Independent National Electoral Commission;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-01]

Elle note également la décision de la Commission Nationale Electorale Indépendante (CENI) de reporter la date des élections législatives et appelle la CENI et le gouvernement à fixer dans les prochains jours de nouvelles dates pour les élections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

It notes also the decision of the Independent National Electoral Commission (CENI) to postpone the date of the parliamentary elections and calls on CENI and the Government to set new dates for the elections within the next few days.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-17]

En outre, l'Union européenne salue l'organisation efficace des élections par la Commission nationale électorale (CNE) et son président, M. Brazao Mazula.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Furthermore the European Union pays tribute to the efficient organization of the elections by the National Election Commission (CNE) and its President, Dr. Brazao Mazula.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Alors que le premier tour des élections présidentielles s'était déroulé dans le calme et que la Commission nationale électorale avait commencé à publier les premiers résultats du scrutin, le Ministère de l'Intérieur ivoirien a dissous cette Commission pour proclamer la victoire du Général Gueï.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1. Although the first round of the presidential elections took place in an atmosphere of calm and the National Electoral Commission had started publishing the first results of the election, the Côte d'Ivoire Minister for the Interior dissolved this Commission in order to declare General Guei's victory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'Union européenne estime indispensable que la Commission nationale électorale, dont elle regrette vivement la dissolution, reprenne ses travaux sans interférence d'aucune sorte et soit mise en mesure de proclamer les résultats officiels du scrutin dans les meilleurs délais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

3. The European Union deeply regrets the dissolution of the National Electoral Commission and considers it essential that it should resume its work without interference of any kind and be given the opportunity to declare the official results of the election as soon as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : commission nationale électorale indépendante commission électorale indépendante commission électorale nationale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

commission nationale électorale indépendante ->

Date index: 2023-09-16