Ensuite, en ce qui concerne les communautés linguistiques en situation minoritaire, la communauté anglophone du Québec et les comités francophones hors Québec, de quelle façon CBC/Radio-Canada impliquera-t-elle les gens pas seulement dans les régions, mais aussi dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire?
Second, with regard to minority language communities, the anglophone community in Quebec .and the francophone communities outside Quebec, how will CBC/Radio-Canada get people involved, not only in the regions, but also in official language minority communities?