M. Svend Robinson: Monsieur le président, permettez-moi de signaler que d'une part, on nous dit que le Conseil de sécurité NU et les NU sont complètement engagés; d'autre part, les États-Unis n'ont même pas présenté les preuves dont ils ont saisi l'OTAN au Conseil de sécurité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Svend Robinson: Mr. Chairman, with respect, on the one hand we're told that the UN Security Council and the UN are fully engaged; on the other hand, the United States hasn't even presented the evidence they presented to NATO to the Security Council.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Cette initiative vient compléter les efforts que doivent déployer les NU pour réduire les émissions de gaz à effet de serre dans le monde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This initiative should complement the necessary UN efforts to reduce global greenhouse gas emissions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

En tant que sénateur, je devrai me présenter devant ce conseiller et me mettre complètement à nu, je devrai divulguer ma situation financière personnelle et celle de mon épouse, conformément à ce que décidera le Comité du Règlement, qui peut tenir des réunions sans qu'aucun représentant de l'opposition ne soit présent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

As a senator, I will have to go before this person and lay completely bare, for all to see, my personal finances and my spouse's personal finances, as will be determined by the Rules Committee, which can hold meetings without opposition members being present.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-11-22]

2. Toute demande de réception par étapes est constituée du dossier constructeur contenant les renseignements exigés à l'annexe III , et est accompagnée par la série complète des fiches de réception CE requises au titre de chacune des directives particulières ou des règlements CEE/NU applicables énumérés aux annexes IV ou XI. Dans le cas d'une réception CE d'un système ou d' une entité technique conformément aux directives particulières ou aux règlements CEE/NU applicables, les autorités compétentes en matière de réception ont accès au dossier de réception concerné jusqu'au moment où la réception est délivrée ou refusée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

2. 2 . An application for step-by-step approval shall consist in the information folder containing the information required under Annex III and shall be accompanied by the complete set of EC type- approval certificates required pursuant to each of the applicable separate directives or UN/ECE Regulations listed in Annex es IV or XI . In the case of the EC type-approval of a system or separate technical unit , pursuant to the applicable separate directive s or UN/ECE Regulations, shall have access to the related information package until such time as the approval is either issued or refused.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Les États membres accordent une réception multiétape pour un type de véhicule incomplet ou complété conforme aux informations contenues dans le dossier constructeur et satisfaisant aux exigences techniques spécifiées dans les directives particulières ou règlements CEE/NU correspondants énumérés aux annexes IV ou XI, en fonction de l'état d'achèvement du véhicule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

2. The Member States shall grant a multi-stage type-approval in respect of a type of incomplete or completed vehicle which conform s to the particulars in the information folder and which meet s the technical requirements specified by the relevant separate directives or UN/ECE Regulations listed in Annex es IV or XI , having regard to the state of completion of the vehicle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-11-04]

Si la réponse de la Commission, lorsqu’elle viendra, n’est pas complète, seule une enquête que nous pourrons mener en toute sérénité révélera le fin mot de l’histoire, le trou, la maille par où est passée cette grande erreur qui a causé tant de dommages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

If the Commission’s reply, when it arrives, is not comprehensive, then only an inquiry which we can carry out without any pressure will reveal the crux of the matter, the gap, the loophole through which this great mistake, which has caused so much harm, managed to slip.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

4. Dans l'hypothèse où la Communauté vote en faveur d'un règlement CEE/NU ou d'une modification à un règlement CEE/NU, la décision précise également si ce règlement est intégré dans le système de réception CE complète du véhicule et remplace la législation en vigueur dans la Communauté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-26]

4. On the assumption that the Community votes in favour of a UN/ECE Regulation or amendment to a UN/ECE Regulation, the decision shall also state whether that Regulation shall become part of the EC whole vehicle type-approval system and replace existing law within the Community.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-11-26]

L'entente des NU sur le poisson doit faire l'objet d'un examen officieux tous les deux ans et d'une conférence d'examen complète cinq années après son entrée en vigueur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

UNFA is up for the informal review that takes place every two years and a full review conference after five years of its coming into force.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La vie ou la mort n'ont plus aucune importance, L'âme a été mise complètement à nu. Le temps paraît bien long dans un lit d'hôpital, Un lieu pour se reposer et pour verser des larmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Time seems so long in a hospital bed, A place to have a rest and allow the tears to be shed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : complétion en trou ouvert complétion à trou-nu découvert trou non tubé trou nu trou ouvert trou à découvert

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

complétion à trou-nu ->

Date index: 2023-08-14