Traduction de «composé organostannique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

combinaison à base d'étain organique | composé organique de l'étain | composé organo-stanneux | composé organostannique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organic compound of tin | organostannic compound | organotin compound

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peinture antisalissures à base d'organoétain [ revêtement organostannique antisalissures ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organotin-based antifouling paint [ organotin-based antifouling coating | organotin antifouling coating ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biocide organostannique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

organotin biocide [ organo-tin biocide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ingénieure en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques | ingénieur en conception de composants électroniques/ingénieure en conception de composants électroniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

engineer of integrated circuits | integrated circuit designer | analog and mixed signal design engineer | integrated circuit design engineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

négociante grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication | négociant grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication | négociant grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication/négociante grossiste en composants et équipements électroniques et de télécommunication

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assistant wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | trainee wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | wholesale merchant in electronic and telecommunications equipment and parts | wholesaler in electronic and telecommunications equipment and parts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

di-organostannique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

di-organotin compound

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mono-organostannique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mono-organotin compound

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intégrer les composants matériels | procéder à un test d’intégration | intégrer les composants d’un système | intégrer les composants logiciels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

setup system | assemble system | integrate system components

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

composé minéral

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mineral compound

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

composé d'alkylplomb [ composé alkylé du plomb | composé alcoylé du plomb | composé de plomb alkylé | composé de plomb alcoylé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alkyl lead compound [ alkyl-lead compound | alkylated lead compound ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Protéger la mer et la chaîne alimentaire des effets des composés organostanniques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Protecting the sea and the food chain from the effects of organotin compounds

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24256 - EN - Protéger la mer et la chaîne alimentaire des effets des composés organostanniques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24256 - EN - Protecting the sea and the food chain from the effects of organotin compounds

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

Les composés organostanniques sont des substances chimiques qui proviennent des peintures antisalissure utilisées sur les coques des bateaux et les filets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Organotin compounds are chemicals from anti-fouling paints used on boat hulls and nets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

Il a pour objet d’interdire les composés organostanniques sur tous les navires entrant dans les ports de l’UE afin de réduire ou d’éliminer leurs effets néfastes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

It aims to prohibit organotin compounds on all ships entering EU ports in order to reduce or eliminate the adverse effects of these products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Règlement (CE) n 782/2003 du Parlement européen et du Conseil du 14 avril 2003 interdisant les composés organostanniques sur les navires

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

Regulation (EC) No 782/2003 of the European Parliament and of the Council of 14 April 2003 on the prohibition of organotin compounds on ships

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-13]

(10) Dans le prolongement direct de la conférence AFS, la Commission a adopté la directive 2002/62/CE de la Commission du 9 juillet 2002 portant neuvième adaptation au progrès technique de l'annexe I de la directive 76/769/CEE du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certains substances et préparations dangereuses (composés organostanniques) afin d'interdire, à compter du 1er janvier 2003, la mise sur le marché et l'utilisation des composés organostanniques ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

(10) As an immediate follow-up to the AFS-Conference the Commission adopted Commission Directive 2002/62/EC of 9 July 2002 adapting to technical progress for the ninth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (organostannic compounds) in order to prohibit , with effect from 1 January 2003, the marketing and use of organostannic compounds in anti-f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

(9) La Conférence AFS, consciente que le laps de temps disponible jusqu'au 1er janvier 2003 ne sera peut-être pas suffisant pour permettre l'entrée en vigueur de la convention à cette date, et souhaitant que les composés organostanniques cessent d'être appliqués sur les navires à compter du 1er janvier 2003 , a demandé aux États membres de l'OMI, dans la résolution n°1, de prendre d'urgence toutes les mesures possibles pour consentir à être liés par la convention et a instamment prié les secteurs concernés de s'abstenir de commercialiser, de vendre et d'appliquer des composés organostanniques ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

(9) The AFS-Conference , aware that the time remaining until 1 January 2003 may not be sufficient to enable the entry into force of the AFS-Convention by that date, and desiring that organotin compounds will effectively cease to be applied in shipping as from 1 January 2003, requested in AFS-Conference Resolution No 1 that IMO Member States do their utmost to prepare for implementing the Convention as a matter of urgency, and urged the relevant industries to refrain from the marketing, sale and application of organotin compounds by that date.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

Cette Convention stipule qu'à partir du 1er janvier 2003, les composés organostanniques qui agissent comme biocides dans les systèmes antisalissures ne sont plus appliqués ni réappliqués sur les navires et qu'à partir de 2008, la présence de ces composés organostanniques sur des navires est interdite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

The convention stipulates that from 1 January 2003 onwards no organotin compounds which act as biocides in anti-fouling systems may be applied or re-applied to ships and that from 1 January 2008 onwards, the presence of such compounds on ships shall be banned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

(4) Pour le moment, la convention AFS interdit uniquement l'application de composés organostanniques (revêtements au TBT) sur les navires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

(4) The AFS-Convention, at this stage, only prohibits the application of organotin compounds (TBT coatings) on ships.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

(1) La Communauté est très préoccupée par les effets néfastes pour l'environnement des composés organostanniques qui sont utilisés dans les systèmes antisalissure appliqués sur les navires, en particulier les revêtements à base de tributylétain (TBT).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

(1) The Community is seriously concerned by the harmful environmental effects of organotin compounds used as anti-fouling systems (AFS) on ships, and in particular of tributyltin (TBT) coatings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

D'autres ont cherché : biocide organostannique combinaison à base d'étain organique composé alcoylé du plomb composé alkylé du plomb composé d'alkylplomb composé de plomb alcoylé composé de plomb alkylé composé minéral composé organique de l'étain composé organo-stanneux composé organostannique di-organostannique intégrer les composants d’un système intégrer les composants logiciels intégrer les composants matériels mono-organostannique peinture antisalissures à base d'organoétain procéder à un test d’intégration revêtement organostannique antisalissures

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

composé organostannique ->

Date index: 2024-02-24