Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRM
Compte Nostro
Compte miroir
Compte nostro
Compte réciproque
Comptes intercompagnies
Comptes intercos
Comptes intersociétés
Comptes intra-groupe
Comptes intragroupe
Comptes nostri
Comptes réciproques
Comptes réciproques des ministères
Comptes réciproques ministériels
Intercos
Notre compte chez vous

Translation of "comptes réciproques des ministères " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comptes réciproques ministériels [ CRM | comptes réciproques des ministères ]

reciprocal departmental accounts


Comptes centraux du Canada et Comptes réciproques des ministères - Procédures de fin d'année

Central Accounts of Canada and Reciprocal Accounts of Departments - Year End Procedures


compte miroir | compte Nostro | compte réciproque | notre compte chez vous

due from account | Nostro account | reciprocal account


comptes réciproques | intercos | comptes intra-groupe | comptes intersociétés | comptes intercos | comptes intercompagnies

intercompany accounts


compte nostro | compte miroir | compte réciproque | notre compte chez vous | comptes nostri

nostro account | reciprocal account | due from bank


comptes intersociétés [ comptes réciproques | comptes intragroupe ]

intercompany accounts


comptes intersociétés | comptes réciproques

intercompany accounts




Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Pologne, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant l'établissement de nouvelles concessions agricoles réciproques

Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the Parties on new mutual agricultural concessions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet "Six viaducs du contournement de Kavala" a été contrôlé par un groupe d'administrateurs du service des comptes nationaux du ministère de l'économie, unité de surveillance et d'organisation (M.O.U.), qui ont vérifié l'état d'avancement du projet, les procédures appliquées par l'agence, la conformité aux dispositions nationales et communautaires de la réalisation du projet, l'exhaustivité et la légalité des pièces justificatives et des autres documents concernant les déclarations de dépenses et ont constaté sur place le stade de réalisation matérielle.

For the "Kavala by-pass six viaducts" project the checks were carried out by a group of administrators from the General State Account Department, Ministry of National Economy and Unit for Monitoring and Organisation (M.O.U.) who looked at the progress of the project, the procedures applied by the agency, compliance with national and Community provisions during work on the project, the completeness and legality of the supporting and other documents concerning the declaration of expenditure and the on-site verification of the achievemen ...[+++]


L'évaluation personnalisée devrait avoir lieu au stade le plus précoce et le plus opportun de la procédure et en temps utile, de manière que les informations découlant de cette évaluation puissent être prises en compte par le ministère public, le juge ou une autre autorité compétente, avant la délivrance de l'acte d'accusation en vue du procès.

The individual assessment should take place at the earliest appropriate stage of the proceedings and in due time so that the information deriving from it can be taken into account by the prosecutor, judge or another competent authority, before presentation of the indictment for the purposes of the trial.


de rendre accessibles les résultats des recherches en matière de droit comparé effectuées par les ministères de la justice de chaque État ou pour leur compte dans des domaines juridiques relevant généralement de la compétence de ces ministères, notamment dans le cadre des réformes menées par les États membres ou de la transposition de la législation de l'Union européenne.

to make accessible the results of comparative law research carried out by or for the Ministries of Justice of each State in fields of law generally falling within the sphere of competence of those Ministries, including in the context of reforms carried out by the Member States or of transposition of law of the European Union.


Le ministre pourrait-il nous dire combien son ministère a fait de sondages d'opinions, pour son compte ou pour le compte d'autres ministères, en 1998-1999 et 1999-2000, et nous dire à qui les contrats ont été octroyés et quels sont les agences et ministères fédéraux qui ont passé les commandes?

Could the Minister tell us how many opinion polls his Department conducted, either for his Department or for other departments, in 1998-1999 and 1999-2000, as well as who these contracts were awarded to and which federal agencies and departments ordered them?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a également d'autres modalités en place. Par exemple, s'il y a une audience devant le Comité des comptes publics, le ministère peut être tenu de proposer un plan d'action; dans ce cas, le Comité des comptes publics fait également partie du processus en s'assurant que les ministères font bien ce qu'ils s'étaient engagés à faire.

There are other processes in place in terms of, I suppose, if there is a hearing in front of the Public Accounts Committee they may be asked to bring forward an action plan and then the Public Accounts Committee can also be part of that process, for example, of ensuring that the departments implement what they said they would implement.


La quatrième condition porte sur les mécanismes qui garantiront une reddition de comptes réciproque, sans que le fédéral n'exerce une surveillance ou son pouvoir de façon unilatérale.

The fourth condition stipulates mechanisms to ensure reciprocal accountability and no unilateral federal oversight or authority.


Je veux revenir à la réponse qui a été donnée par le ministère au Comité des comptes publics, car je suis un peu perplexe au sujet de cette proportion de 6 p. 100. Dans son rapport, la vérificatrice générale signale que cette proportion de 6 p. 100 des enfants des réserves pris en charge servait de base à la façon dont la formule de financement.En fait, la proportion d'enfants pris en charge en 2007 dans les cinq provinces examinées variait de 0 à 28 p. 100. Dans la réponse qu'il a donnée au Comité des comptes publics, le ...[+++]

I wanted to go back to the response from the public accounts committee on the 6%, because I'm a bit confused. The Auditor General's report indicated that the 6% of on-reserve children placed in care was how the funding formula.In fact, in the five provinces they looked at, the percentage of kids in care in 2007 ranged from 0% to 28%.


M. Stephen Coleman, professeur de démocratie électronique à Oxford, parle d'une reddition de comptes réciproque des citoyens et de leurs représentants élus.

Stephen Coleman, a professor of e-democracy at Oxford, talks about a two way accountability between citizens and their elected representatives.


* Les pouvoirs adjudicateurs seraient les Ministères de la défense et les agences agissant pour leur compte, ainsi que les autres Ministères effectuant des achats de matériels militaires.

* The awarding authorities would be the ministries of defence and agencies acting on their behalf and other ministries buying military equipment.


- Le Congrès a exigé la nomination d'un responsable de la vie privée au ministère de la sécurité intérieure qui doit rendre compte au Congrès annuellement et dont les conclusions sont contraignantes pour le ministère.

- Congress has required the establishment of a Chief Privacy Officer (CPO) in the Department of Homeland Security (DHS) who has to report annually to Congress and whose findings are binding on the department.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

comptes réciproques des ministères ->

Date index: 2021-06-25
w