Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | COSAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | COSAC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– politiques publiques, droit, droits de l'homme et bioéthique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

– Public policies, law, human rights and bioethics.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les services de la Commission ont suivi ―en y participant, le cas échéant ‑ les travaux des organisations internationales compétentes, à savoir le Conseil de l'Europe (notamment le groupe de travail sur la recherche biomédicale, qui est en train d'élaborer un protocole dans ce domaine, le groupe de travail sur la biotechnologie, le groupe de travail sur la génétique humaine, qui prépare un protocole sur ce sujet, et le Comité directeur pour la bioéthique), l'UNESCO et l'ONU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission has monitored and, where relevant, participated in the activities of the relevant international organisations, such as the Council of Europe (Working group on biomedical research, which is drafting a protocol on biomedical research; Working group on biotechnology; Working group on human genetics, which is drafting a protocol on human genetics; and Steering Committee on Bioethics), UNESCO and the UN.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les projets sélectionnés correspondent aux priorités établies pour l'action générique «Bioéthique» du programme «Qualité de la vie» :

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The projects selected correspond to the priorities established under the generic “bioethics” activity of the specific programme on quality of life:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Des ateliers ont été organisés lors de la réunion du comité directeur pour la bioéthique du Conseil de l'Europe en novembre 2001, et à l'occasion du Forum Bled en décembre 2001 au cours duquel les initiatives du projet «Enlargement Futures» de l'IPTS[46] ont été présentées aux ministres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Workshops were organised at the meeting of the Council of Europe’s Steering Committee on Bioethics in November 2001, and at the Bled Forum in December 2001 where the IPTS[46] “enlargement futures project” was presented to ministers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– infrastructures et méthodologies en bioéthique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

– Bioethic infrastructures and methodologies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quelqu'un qui faisait partie de la commission sur la bioéthique de la Suède m'a dit que lorsque le gouvernement a adopté une loi conférant à l'enfant le droit de connaître l'identité de son géniteur à l'âge de la maturité, à ne pas confondre avec l'âge de la majorité, au début, le pourcentage de dons a chuté radicalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I was told by someone who had served on the bioethics commission in Sweden that when they set up a law that the child had a right, when he or she reached a mature age, which was one of competence rather than age, numerically speaking, they could seek to know the identity of their progenitor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

J'ai dû reporter une comparution devant le tribunal et un engagement que j'avais pris à prononcer un discours dans le cadre d'une conférence sur la bioéthique à Toronto pour être ici; les organisateurs de la conférence sur la bioéthique ont compris l'importance de ce débat et de ma présence à vos audiences aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]

I postponed a court date and a speaking engagement in Toronto at a bioethics conference to be here, because that bioethics conference understood the importance of this debate and my being here today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-30]

La Société canadienne de bioéthique a poussé cette étude un peu plus loin et, dans un atelier qui a eu lieu dans le cadre de sa conférence de 1999, elle est arrivée à la conclusion que le désir d'euthanasie et d'aide au suicide prend sa source dans un processus de délibération influencé par la désintégration et la perte de la collectivité qui aboutit à la perte du soi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-05]

The Canadian Bioethics Society has taken this study a step further and, in a workshop at their 1999 conference, concluded that the desire for euthanasia and assisted suicide originates in a process of deliberation influenced by disintegration and loss of community, resulting in the loss of self.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-05]

la gestion centralisée et rigide; l'accent mis sur les services curatifs et institutionnels; le nombre, les pratiques et le mode de rémunération à l'acte des médecins ainsi que leur monopole sur la distribution des services de santé; l'institutionnalisation et les pratiques hospitalières; les pratiques commerciales des compagnies pharmaceutiques qui entraînent une mauvaise utilisation des technologies; et des prix trop élevés par rapport aux coûts de recherche-développement.< $FPaul A. Lamarche, La crise des services de santé au Canada, conférence donnée au sixième congrès annuel de la Société canadienne de bioéthique, 25 novembre 1 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Centralized and rigid management, emphasis on curative and institutional care, number of physicians, their work practices, the fee-for-service pay system, and their monopoly on health services distribution; institutionalization and hospital practices, pharmaceutical companies and marketing practices which leads to an inappropriate use of technologies; and prices not related to R/D spending.< $F Paul A. Lamarche, " The Crisis of Health Services in Canada" , speech to the Sixth Annual Bioethic Conference, November 25, 1994 7.>

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

- Convention de bioéthique: Adhésion à la Convention de bioéthique du Conseil de l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Bioethics Convention: Accession to the Council of Europe Bioethics Convention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conférence européenne de bioéthique conférence sur la bioéthique bioéthique conférence des soins infirmiers droit bioéthique droit de la bioéthique loi bioéthique loi relative à la bioéthique loi sur la bioéthique éthique biomédicale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

conférence sur la bioéthique ->

Date index: 2022-03-11