Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conjonctivite adénovirale
Conjonctivite allergique
Conjonctivite d'origine allergique
Conjonctivite des filateurs
Conjonctivite due à un adénovirus
Conjonctivite due à un adénovirus
Conjonctivite phlycténulaire
Conjonctivite à adénovirus
Kératite des fileurs
Kérato-conjonctivite des fileurs de viscose
Kérato-conjonctivite phlycténulaire
Kératoconjonctivite adénovirale
Kératoconjonctivite due à un adénovirus
Kératoconjonctivite à adénovirus
Maladie due à un adénovirus
Piscines
Scrofulo-tuberculide de la cornée et de la conjonctive

Traduction de «conjonctivite due à un adénovirus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conjonctivite adénovirale [ conjonctivite à adénovirus | conjonctivite due à un adénovirus ]

adenoviral conjunctivitis [ conjunctivitis due to adenovirus ]


Conjonctivite due à un adénovirus (H13.1*)

Conjunctivitis due to adenovirus (H13.1*)


kératoconjonctivite adénovirale [ kératoconjonctivite à adénovirus | kératoconjonctivite due à un adénovirus ]

adenoviral keratoconjunctivitis [ keratoconjunctivitis due to adenovirus ]


Conjonctivite (des):folliculaire aiguë due à un adénovirus | piscines

Acute adenoviral follicular conjunctivitis Swimming-pool conjunctivitis


Conjonctivite due à Acanthamoeba+ (H13.1*) Kératoconjonctivite due à Acanthamoeba+ (H19.2*)

Conjunctivitis due to Acanthamoeba+ (H13.1*) Keratoconjunctivitis due to Acanthamoeba+ (H19.2*)


maladie due à un adénovirus

Disease caused by Adenovirus


conjonctivite allergique | conjonctivite d'origine allergique

allergic conjunctivitis


conjonctivite phlycténulaire | kérato-conjonctivite phlycténulaire | scrofulo-tuberculide de la cornée et de la conjonctive

scrofulous conjunctivitis


conjonctivite des filateurs | kératite des fileurs | kérato-conjonctivite des fileurs de viscose

keratitis superficialis punctata | spinner's eye | spinners'eye


conjonctivite cicatrisante due à la maladie à IgA linéaire

Cicatrizing conjunctivitis due to linear IgA disease
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La personne a souffert d’une allergie, telle qu’une rhinite, une conjonctivite, une dermatite (ou une inflammation de la peau), une allergie alimentaire ou autre (à l’exclusion de l’asthme allergique), au cours des 12 derniers mois.

Suffering from an allergy, such as rhinitis, eye inflammation, dermatitis, food allergy or other (allergic asthma excluded) in the past 12 months


Parmi les autres risques, mentionnons la conjonctivite, l’oedème de la cornée (enflure); les réactions allergiques; les égratignures dues au mauvais ajustement des lentilles, la perte d'acuité visuelle et de sensibilité différentielle ainsi que d'autres complications visuelles susceptibles d'entraver la conduite d'un véhicule ou d'autres activités.

Other risks include conjunctivitis; corneal edema (swelling); allergic reaction; abrasion from poor lens fit; reduction in visual acuity, contrast sensitivity, and other visual complications that can interfere with driving and other activities.


Dans ce contexte, l’hypersensibilité se manifeste normalement sous la forme d’asthme, mais d’autres réactions d’hypersensibilité, telles qu’une rhinite/conjonctivite et une alvéolite, sont aussi prises en compte.

In this context, hypersensitivity is normally seen as asthma, but other hypersensitivity reactions such as rhinitis/conjunctivitis and alveolitis are also considered.


Bien que l'influenza aviaire ne se soit transmise à l'homme qu'en de rares occasions, provoquant généralement des conjonctivites et des formes moins graves de maladies pseudo-grippales, 6 cas mortels (sur 18 cas d'infection signalés) liés au sous-type H5N1 ont été enregistrés à Hong Kong en 1997.

Although the transmission of avian influenza to humans has happened only on a few occasions, mostly causing conjunctivitis and milder forms of influenza like illness, however 6 fatal cases (out of 18 reported infected people) have occurred in 1997 in Hong Kong with subtype H5N1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
64. exige des études européennes sur l'évolution et la restauration des écosystèmes et une étude épidémiologique sur les populations exposées au fioul de manière à pouvoir recueillir des données sur les effets sur la santé à court terme (conjonctivites, maux de tête, affections respiratoires) et à moyen et long terme (effets qui peuvent apparaître tardivement et qui sont dus à une exposition chronique à des composés potentiellement toxiques);

64. Calls for EU research to be carried out into the evolution and the restoration of ecosystems, and for the carrying-out of an epidemiological study of people exposed to fuel, so that data can be obtained on the effects on health in the short term (conjunctivitis, headaches, respiratory problems) and in the medium and long term (effects which may appear in the future owing to chronic exposure to potentially toxic compounds);


En général, les maladies transmises à l'homme par des souches du virus d'origine aviaire ne sont pas graves (conjonctivite, certains symptômes respiratoires).

Usually, the sickness induced in humans by virus strains of avian origin is not serious (conjunctivitis, some respiratory signs).


Au total, 82 cas de conjonctivite chez l'homme causés par l'IA ont été déclarés aux Pays-Bas, et un en Belgique.

A total of 82 human cases of conjunctivitis due to AI have been reported in the Netherlands and one in Belgium.


Tableau clinique compatible avec la rubéole, c'est-à-dire apparition brutale d'une éruption maculopapuleuse généralisée et d'arthralgie/arthrite, de lymphadénopathie ou de conjonctivite.

Clinical picture compatible with rubella, e.g. acute onset of generalized maculopapular rash and arthralgia/arthritis, lymphadenopathy, or conjunctivitis.


Tableau clinique compatible avec la rougeole, c'est-à-dire une éruption cutanée généralisée durant plus de trois jours et une température supérieure à 38,0 °C et un ou plusieurs des symptômes suivants: toux, rhinite, taches de Koplik, conjonctivite.

Clinical picture compatible with measles, i.e. a generalised rash lasting >3 days and a temperature >38,0° C and one or more of the following: cough, coryza, Koplik's spots, conjunctivitis.


Par la suite, des douleurs abdominales, nausées, vomissements, diarrhées, arthralgies et une conjonctivite précèdent des manifestations hémorragiques et un choc souvent mortel survenant entre le sixième et le seizième jour de la maladie.

In Africa, identifying haemorrhagic fever such as Ebola and Lassa fever (1 million cases per year) is made difficult by the lack of specific symptoms at the onset of the disease. Symptoms such as fever and headache appear after 7 to 8 days of incubation. These are followed by abdominal pains, nausea, vomiting, diarrhoea, painful joints and conjunctivitis prior to haemorrhaging and often death between the sixth and sixteenth day of the disease.


w