Monsieur le Président, c'est avec une profonde tristesse que j'informe la Chambre du décès de Mary Cousins, fille des regrettés constable spécial Lazaroosie Kyak et de son épouse, Letia, de Pond Inlet, au Nunavut.
Mr. Speaker, it is with great sadness that I inform this House of the passing of Mary Cousins, daughter of the late Special Constable Lazaroosie Kyak and his wife, Letia, from Pond Inlet, Nunavut.