Le processus de demande en ligne débute avec le très consulté assistant Venir au Canada, disponible sur le site Web de CIC depuis août 2011, assistant qui a été utilisé par près de deux millions de personnes qui souhaitaient savoir si elles sont admissibles à venir au Canada de façon permanente ou temporaire.
The online application process starts with our popular Come to Canada wizard, which has been on CIC's website since August 2011 and has been used by almost two million people to find out if they are eligible to come to Canada permanently or temporarily.