Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Connexion peau-canule
Contact avec la peau
Contact cutané
En contact direct avec la peau
Jonction peau-canule
Mis en contact avec la peau
Nocif par contact avec la peau
Point de contact entre la peau et la canule
Près de la peau
R21
SPo 1

Translation of "contact avec la peau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Après contact avec la peau, éliminer d'abord le produit avec un chiffon sec, puis laver la peau abondamment à l'eau | SPo 1 [Abbr.]

After contact with skin, first remove product with a dry cloth and then wash the skin with plenty of water | SPo 1




jonction peau-canule [ point de contact entre la peau et la canule | connexion peau-canule ]

skin-cannula junction


EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau/se doucher.

IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.


Dermite allergique de contact due à des aliments en contact avec la peau

Allergic contact dermatitis due to food in contact with skin


Dermite allergique de contact due à des médicaments en contact avec la peau

Allergic contact dermatitis due to drugs in contact with skin


Dermite irritante de contact due à des médicaments en contact avec la peau

Irritant contact dermatitis due to drugs in contact with skin




nocif par contact avec la peau | R21

harmful in contact with skin | R21


en contact direct avec la peau [ près de la peau ]

next to the skin [ in direct contact with skin | next-to-skin ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
du symbole Xi et de la phrase R43 si cet effet peut se produire par contact avec la peau.

the symbol Xi and phrase R43 if this effect can be produced through contact with the skin.


Le DMF est entré en contact avec la peau des consommateurs et, dans plusieurs cas, a provoqué une sensibilisation (dermatite de contact), affectant sensiblement l’état de santé.

DMF came into contact with consumers’ skin where it caused a number of cases of sensitisation (contact dermatitis), resulting in a painful condition.


– si la substance est classée comme très toxique au contact de la peau, ou

– the substance is classified as very toxic in contact with skin; or


articles textiles destinés à entrer en contact avec la peau,

textile articles intended to come into contact with the skin,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
articles chaussants ou parties d’articles chaussants destinés à entrer en contact avec la peau,

footwear or part of footwear intended to come into contact with the skin,


Par dérogation, les paragraphes 1 et 2 ne s’appliquent pas à la mise sur le marché et à l’emploi dans le cadre de procédés contrôlés fermés et totalement automatisés, dans lesquels le ciment et les mélanges contenant du ciment sont traités exclusivement par des machines, et où il n’existe aucun risque de contact avec la peau.

By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to the placing on the market for, and use in, controlled closed and totally automated processes in which cement and cement-containing mixtures are handled solely by machines and in which there is no possibility of contact with the skin.


Ne peut être utilisé dans les articles textiles destinés à entrer en contact avec la peau, par exemple les vêtements, les sous-vêtements et les articles de lingerie.

Shall not be used in textile articles, such as garments, undergarments and linen, intended to come into contact with the skin.


Le DCM porte également la mention "éviter tout contact avec la peau et les yeux" et "porter un vêtement et des gants de protection appropriés".

It also bears the safety phrase "avoid contact with skin and eyes" and "Wear suitable protective clothing and gloves".


6 bis. Les jouets qui sont destinés à entrer fréquemment en contact avec la peau, par exemple les peintures au doigt ou les pâtes à modeler, doivent être conformes aux exigences relatives à la composition et à l'étiquetage énoncées dans la directive 76/768/CEE.

6a. Toys that are designed to come into frequent contact with the skin, such as finger paints or modelling clay, shall comply with the requirements on composition and labelling contained in Directive 76/768/EEC.


Alors que la Commission n'entend que limiter la vente ou l'utilisation de ciment contenant du chrome VI dans le cadre d'activités manuelles, un autre amendement étend l'interdiction à toutes les activités où il existe un risque de contact avec la peau, soit par agenouillement, soit par contact manuel lors de travaux de finition effectués au terme de processus par ailleurs automatisés.

Whereas the Commission wants the chromium VI content of cement only limited if it is designated for manual activities, a second amendment widens this to all activities where there is a risk of contact to the skin, this covers kneeling and also manual finishing works in otherwise automated processes.




Others have searched : connexion peau-canule     contact avec la peau     contact cutané     jonction peau-canule     près de la peau     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

contact avec la peau ->

Date index: 2021-08-23
w