Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "contamination interne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

contamination interne [ contamination radioactive interne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internal contamination [ internal radioactive contamination ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contamination interne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internal contamination

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination interne exceptionnelle non concertée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accidental bright exposure to radioactive materials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

food contamination [ food contaminant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination de l'étalon interne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contamination of the internal reference

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

régénération de sites contaminés [ reconstitution de sites contaminés | restauration de sites contaminés | restructuration de sites contaminés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restoration of contaminated sites

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

vérificateur de la contamination par rayonnement [ vérificatrice de la contamination par rayonnement | contrôleur de la contamination par rayonnement | contrôleuse de la contamination par rayonnement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radiation monitor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contamination radioactive (1) | contamination (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

radioactive contamination | contamination

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

droit international

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international law

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution radioactive [ contamination radioactive ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radioactive pollution [ radioactive contamination ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous pouvons affirmer cependant ce que contient l'article du Dr Durakovic paru dans le journal médical croate et qui porte sur 150 ans de recherche et d'études épidémiologiques sur les effets de l'uranium sur les mineurs et les travailleurs du nucléaire, sur les cas de cancer dans le voisinage des centrales nucléaires, sur le genre de symptômes, sur les symptômes somatiques multiples, sur les problèmes d'immunité, sur les problèmes liés au foie, aux reins, sur les cancers, les leucémies—toutes ces affections sont associées à la présence d'uranium dans l'organisme, à une contamination interne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What we can say is this paper from Dr. Durakovic in the Croatian Medical Journal on 150 years of research and epidemiology studies on the effects of uranium on miners and nuclear workers, on incidences of cancer surrounding nuclear plants, the kinds of symptoms, multiple somatic symptoms, immune problems, the kidney problems, the liver problems, the cancers, the leukemias—all those things are associated with uranium in the human body, internal contamination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ainsi, lorsqu'on découvre certains niveaux d'uranium appauvri dans l'urine des patients et dans leurs os, on peut établir une corrélation, mais on ne peut pas affirmer quoi que ce soit parce que nous ne disposons pas des cliniques nécessaires à l'examen de ces patients. Nous n'avons pas un nombre suffisant de médecins ayant une connaissance de la contamination interne aux radio-isotopes ou des connaissances oncologiques et toxicologiques nécessaires, capables d'effectuer des examens personnels sur place des patients qui se révèlent positifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So when we find levels of depleted uranium in people's urine and in their bones, there can be a correlation made, but we cannot say for sure, because we don't have the clinics to examine these people; we don't have the doctors with knowledge of internal contamination with radioisotopes or knowledge of oncology and toxicology, who should be there to examine each one of these patients who comes up positive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

le relevé officiel des doses pour les 5 dernières années civiles (année; dose efficace en mSv; en cas d'exposition non uniforme, estimation de l'équivalent de dose dans les différentes parties du corps en mSv et en cas de contamination interne, estimation de la dose engagée en mSv) et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

the official dose record for the last 5 calendar years (year; effective dose in mSv; in the event of non-uniform exposure, dose-equivalent in the different parts of the body in mSv; and in the event of internal contamination, the committed dose in mSv); and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

le relevé officiel des doses pour l'année en cours (période; dose efficace en mSv; en cas d'exposition non uniforme, estimation de l'équivalent de dose dans les différentes parties du corps en mSv et, en cas de contamination interne, estimation de la dose engagée en mSv); B: Données relatives aux travailleurs extérieurs devant être fournies par l'intermédiaire du système de données pour le contrôle radiologique individuel

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

the official dose record for the current year (period; effective dose in mSv; in the event of non-uniform exposure, dose-equivalent in the different parts of the body in mSv; and in the event of internal contamination, the committed dose in mSv). B: Data on outside workers to be supplied via the data system for individual radiological monitoring

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

en cas de contamination interne, estimation de l'activité incorporée ou de la dose engagée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

in the event of internal contamination, an estimate of the intake or the committed dose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

Étant donné que le fonctionnement d'une installation (rejets et autres) donne lieu à de multiples expositions (exposition externe, contamination interne par inhalation, contamination interne par ingestion par tous les produits alimentaires, etc.), on ne peut retenir pour l'eau qu'une fraction de la contrainte de dose.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Given the fact that operating a facility (waste, etc.) gives rise to several types of exposure (external, internal via inhalation, internal contamination following ingestion of food products, etc.) water should constitute just a fraction of the dose constraint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Compte tenu des conséquences possibles d'un autre scandale international lié à la contamination, j'aimerais bien savoir pourquoi le gouvernement s'oppose aussi fermement au projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Given the potential consequences of another international contamination scandal, I really have to ask why the government is so adamantly opposed to the bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

58. constate, s'agissant de la santé publique, que rien n'a été divulgué sur l'ampleur de la contamination interne des personnes qui auraient pu être directement ou indirectement victimes de la pollution provoquée par le Prestige et déplore que l'on perde un temps capital pendant lequel on pourrait obtenir des données sur les conséquences des déversements de fioul pour la population;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

58. Notes that, from the public health angle, no data have been published on internal contamination levels among people who may have been directly or indirectly affected by pollution from the Prestige, and regrets that crucial time is being lost in obtaining data on the consequences of the spill among the population;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Le paragraphe 92 de la même publication prend acte des valeurs indicatives de la Commission du Codex Alimentarius en matière de contamination radioactive des denrées alimentaires, et indique que les aliments dont le degré de contamination est inférieur à ces valeurs sont acceptables sans restriction pour le commerce international.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Paragraph 92 of the same publication notes the Codex Alimentarius Commission's guideline values for radioactive contamination of foodstuffs and that foods with concentrations below these values are acceptable without restriction for international trade.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Depuis 2005, 34 produits présentaient un risque de contamination au plomb, 26 risquaient de provoquer la suffocation, 5 étaient susceptibles de causer des blessures à la tête, 5 autres posaient un risque de lacération, 3 auraient pu entraîner des dommages internes à la suite de l'ingestion de pièces magnétisées, 3 autres auraient pu causer des brûlures; à cause de 3 autres encore, des personnes auraient pu être prises au piège; 2 posaient un risque de perforation ou d'empalement, 2 auraient pu causer un étranglement, 2 autres représ ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Since 2005 there have been 34 products that contained lead risk, 26 products were a risk in terms of choking, 5 products led to head injuries, 5 that led to the risk of laceration, 3 that could have meant internal damage from magnets, 3 that put people at risk of being burned, 3 that put people at risk in terms of entrapment, 2 that put people in danger in terms of puncture or impalement, 2 that could have caused strangulations, 2 that led to bacterial risk, and 1 toxic chemical risk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : contaminant alimentaire contamination contamination de l'étalon interne contamination des aliments contamination des denrées alimentaires contamination interne contamination interne exceptionnelle non concertée contamination radioactive contamination radioactive interne droit international pollution des aliments pollution des denrées alimentaires pollution radioactive reconstitution de sites contaminés restauration de sites contaminés restructuration de sites contaminés régénération de sites contaminés

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

contamination interne ->

Date index: 2021-01-21