Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte avec couvercle clipsable
Boîte à fermeture hermétique
Contenant avec couvercle clipsable
Contenant en plastique à couvercle scellé rabattable
Contenant à fermeture hermétique

Traduction de «contenant avec couvercle clipsable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contenant à fermeture hermétique [ boîte à fermeture hermétique | boîte avec couvercle clipsable | contenant avec couvercle clipsable ]

clippy box


contenant en plastique à couvercle scellé rabattable

tamper-proof flip-top plastic container
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(7) Tout contenant de sirop d’érable doit pouvoir être solidement fermé au moyen d’un couvercle vissé, d’un couvercle à friction, d’un couvercle scellé hermétiquement, d’un bouchon ou de tout autre dispositif de ce genre.

(7) Every container of maple syrup shall be capable of being securely closed by means of a screw-cap, friction lid or hermetically sealed lid, bung or similar device.


(5) Les contenants de déchets doivent être munis d’un couvercle et les déchets doivent être enlevés aussi souvent qu’il est nécessaire pour le maintien de conditions salubres.

(5) Food waste and garbage containers shall be kept covered and the food waste and garbage removed as frequently as is necessary to prevent unsanitary conditions.


(2) Les déchets doivent être conservés dans des contenants étanches, imperméables, faciles à nettoyer et munis de couvercles qui ferment bien, dans un espace clos séparé ou dans un récipient distinct jusqu’à leur élimination.

(2) Food waste and garbage shall be held in leak-proof, non-absorptive, easily-cleaned containers with tight-fitting covers in a separate enclosed area or container until removed for disposal.


a) les contenants doivent être munis d’un couvercle bien fermé;

(a) the container shall be securely covered and closed;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voici le contenant de Pepsi-Cola pour la province de Québec dont le couvercle est différent de celui de l'Ontario.

This is the Pepsi-Cola container for the province of Quebec with a different lid from that of Ontario.


interdire la fabrication et l'importation dans la Communauté de couvercles contenant un joint non conforme aux restrictions et aux spécifications prévues pour les numéros de référence 30340, 30401, 36640, 56800, 76815, 76866, 88640, et 93760, établies dans la directive 2002/72/CE telle que modifiée par la présente directive, à compter du 1er juin 2008;

prohibit the manufacture and importation into the Community of lids containing a gasket which do not comply with restrictions and specifications for Ref. No 30340; 30401; 36640; 56800; 76815; 76866; 88640 and 93760 laid down in Directive 2002/72/EC as amended by this Directive from 1 June 2008;


Introduire le comprimé d'explosif dans cette cavité. Couvrir l'explosif de forme cylindrique contenant le comprimé d'explosif avec un couvercle en bois (4.3.10.) pourvu d'un trou central de 7,0 à 7,3 mm de diamètre, dans lequel un détonateur sera introduit.

Cover the cylindrically shaped explosive containing the compressed pellet with a wooden disc (4.3.10) having a central hole 7,0 to 7,3 mm in diameter for insertion of a detonator.


7. supports magnétiques consistant en un aimant en forme d'anneau suspendu à l'intérieur d'un logement constitué ou revêtu de "matériaux résistant à la corrosion par l'UF6", contenant un fluide amortisseur. L'aimant est couplé à une pièce polaire ou à un second aimant fixé au couvercle supérieur du rotor;

7. Magnetic suspension bearings consisting of an annular magnet suspended within a housing made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" containing a damping medium and having the magnet coupling with a pole piece or second magnet fitted to the top cap of the rotor;


L'étude examinait la migration de l'huile de haricots de soja époxyde (ESBO) utilisée comme assouplissant dans la fabrication de l'emballage plastifié du couvercle des verres contenant de la nourriture pour nourrissons.

This study examined the migration of epoxidised soya bean oil (=ESBO), which is used as a plasticiser in the manufacture of gaskets for the lids of glass containers used for baby food.


Placer le vase contenant la prise d'essai, couvercle enlevé, dans l'étuve (4.5) préalablement réglée à 103 ± 2º C. Fermer l'étuve.

Put the vessel containing the test portion, with the cover removed, in the oven (4.5) which has previously been set to operate at 103 ± 2 °C.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

contenant avec couvercle clipsable ->

Date index: 2022-01-15
w