Les conteneurs dans lesquels sont transportés les animaux sont maintenus en bon état, manipulés avec soin, en particulier s’ils sont équipés d’un fond perforé ou souple, et:
Containers in which animals are transported shall be kept in good order, handled with care, in particular if they have a perforated or flexible bottom, and: