C. considérant que, confrontée aux conflits en cours, à l'accroissement de la pauvreté croissante et aux violations continues des droits de l'homme et des principes démocratiques, sous diverses formes, dans un grand nombre de pays, l'UE doit pratiquer, avec un poids qui corresponde à son importance politique et économique, une politique plus ferme de prévention des crises et de dialogue bilatéral et multilatéral dans les questions relatives aux droits de l'homme et à l'évolution démocratique sous tous leurs aspects,
C. whereas, faced with ongoing conflicts, increasing poverty and continuous violations of human rights and democratic principles, in their various forms, in a large number of countries, the EU must conduct a more consistent crisis-prevention policy commensurate with its political and economic strength, and a bilateral and multilateral dialogue on issues concerned with human rights and the development of democracy in all its aspects,
