Contrairement au rapporteur, je suis d’avis que les contrats de services internationaux de voyageurs qui ont déjà fait l’objet d’un appel d’offres conformément à une procédure équitable et ouverte sur le plan commercial et uniquement ceux-ci, devraient être respectés.
Unlike the rapporteur, I take the view that contracts for international passenger services that have already been put out to tender in accordance with an open commercial and fair procedure, and only those, should be respected.
