pour les équipements faisant l'objet de contrôles destructifs et non destructifs permettant de vérifier que l'ensemble des joints ne présente pas de défauts significatifs: 1;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

for equipment subject to destructive and non-destructive tests which confirm that the whole series of joints show no significant defects: 1;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Pour les équipements sous pression, les contrôles non destructifs des assemblages permanents doivent être effectués par un personnel qualifié au degré d'aptitude approprié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

For pressure equipment, non-destructive tests of permanent joints shall be carried out by suitable qualified personnel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

pour les équipements ne faisant pas l'objet de contrôles non destructifs autres qu'une inspection visuelle: 0,7.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

for equipment not subject to non-destructive testing other than visual inspection: 0,7.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

pour les équipements faisant l'objet de contrôles non destructifs par sondage: 0,85;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

for equipment subject to random non-destructive testing: 0,85;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour les essais autres que l'essai de pression hydrostatique, des mesures complémentaires, telles que des contrôles non destructifs ou d'autres méthodes d'efficacité équivalente, doivent être mises en œuvre avant ces essais.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

For tests other than the hydrostatic pressure test, additional measures, such as non-destructive tests or other methods of equivalent validity, shall be applied before those tests are carried out.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

contrôles et tests particuliers pour les pièces ayant une incidence sur la sécurité; il s’agit notamment d’inspections visuelles et de contrôles non destructifs (le cas échéant, afin de déceler des défauts potentiellement dangereux).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

Checks and tests in particular of safety relevant parts; these include visual inspection and non-destructive tests (where appropriate, e.g. to detect deficiencies that may impair safety).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-03-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-03-12]

3.3. Le constructeur est autorisé, sous le contrôle de l’autorité chargée de la réception, à réaliser des vérifications, même de type destructif, sur les véhicules dont les niveaux des émissions sont supérieurs aux valeurs limites, afin de trouver les causes possibles de détérioration non attribuables au constructeur lui-même.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

3.3. The manufacturer shall be authorized, under the supervision of the approval authority, to carry out checks, even of a destructive nature, on those vehicles with emission levels in excess of the limit values with a view to establishing possible causes of deterioration which cannot be attributed to the manufacturer himself.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-19]

On entend par «contrôle visuel» un examen non destructif des poissons ou des produits de la pêche, exercé avec ou sans moyen optique d'agrandissement et dans de bonnes conditions d'éclairage pour l'œil humain, y compris par mirage si nécessaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

‘Visual inspection’ means non-destructive examination of fish or fishery products with or without optical means of magnifying and under good light conditions for human vision, including, if necessary, candling.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-12-04]

Le contrôle destructif ne doit donc être utilisé que lorsqu'un contrôle non destructif ne peut pratiquement pas être adopté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-28]

Destructive testing shall therefore be used only when non-destructive testing is impracticable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-09-28]

Le contrôle destructif ne doit donc être utilisé que lorsqu'un contrôle non destructif ne peut pratiquement pas être adopté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-18]

Destructive testing shall therefore be used only when non-destructive testing is impracticable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1974-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1974-12-18]

D'autres ont cherché : controle destructif contrôle de fabrication contrôle de processus industriel contrôle destructif contrôle du processus contrôle non destructif contrôle statistique contrôle statistique de la qualité contrôle statistique du processus contrôle technique essai destructif essai non destructif examen destructif examen non destructif régulation d'un processus test destructif test non destructif évaluation destructive évaluation non destructive

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

contrôle destructif ->

Date index: 2021-03-18