Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurance en coparticipation
Assurance en quote-part
Coentrepreneur
Coentreprise
Coparticipant
Entreprise commune
Entreprise conjointe
Entreprise en coparticipation
Joint venture

Translation of "coparticipant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
entreprise commune [ coentreprise | entreprise conjointe | entreprise en coparticipation | joint venture ]

joint venture [ joint enterprise | joint undertaking ]


coentrepreneur | coparticipant

venturer | joint venturer


assurance en coparticipation | assurance en quote-part

split dollar coverage | split dollar insurance | split dollar life insurance | split premium insurance


Politique en matière de rapports concernant les entreprises mixtes et en coparticipation

Reporting Policy for Mixed and Joint Enterprise Corporations


Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts, 1998 : rapport annuel au Parlement [ Les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts : rapport annuel au Parlement 1997 | Rapport annuel au Parlement sur les sociétés d'État et les sociétés en coparticipation du Canada ]

Crown Corporations and Other Interests of Canada, 1998: Annual Report to Parliament [ Crown Corporations and other Corporate Interests of Canada: 1997 Annual Report to Parliament | Annual Report to Parliament on Crown Corporations and other corporate interests of Canada ]


Sociétés de la Couronne et autres sociétés en coparticipation du gouvernement canadien

Crown Corporations and Other Canadian Government Corporate Interests
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Donald Johnston, directeur principal, Technologie et politique, Association canadienne des constructeurs d'habitations: Nos activités à l'étranger prennent souvent la forme de coparticipations dans le cadre desquelles nos membres entrent en rapport avec des constructeurs du pays d'accueil. Les aspects financiers sont souvent réglés dans le même cadre, soit celui de la coparticipation.

Mr. Donald Johnston, Senior Director, Technology & Policy, Canadian Home Builders' Association: Often the model is a joint venture where our members will recreate a relationship with builders in the host country and the financial elements are often arranged through that partnership, through joint ventures.


Lorsqu’une entité conclut une transaction telle qu’une vente ou un apport d’actifs avec une activité conjointe dans laquelle elle est un coparticipant, c’est avec les autres parties à l’activité conjointe qu’elle effectue la transaction. Par conséquent, le coparticipant doit comptabiliser les gains et les pertes découlant d’une telle transaction seulement à concurrence des intérêts des autres parties dans l’activité conjointe.

When an entity enters into a transaction with a joint operation in which it is a joint operator, such as a sale or contribution of assets, it is conducting the transaction with the other parties to the joint operation and, as such, the joint operator shall recognise gains and losses resulting from such a transaction only to the extent of the other parties’ interests in the joint operation.


C'était une initiative en coparticipation, que nous essayions de monter avec le Québec et l'Ontario.

This was a joint venture we were trying to put together with Quebec and Ontario.


5. Le programme est également ouvert à la coopération avec d'autres pays tiers sur la base de crédits supplémentaires et avec une coparticipation financière selon des procédures à convenir dans des accords entre les parties concernées.

5. The programme shall also be open to cooperation with other third countries on the basis of supplementary appropriations and cost sharing under agreed procedures to be established in the agreements between the interested parties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous n'avons pu conclure d'ententes avec personne jusqu'ici puisque nous n'avons pas les pouvoirs pour le faire, mais il pourrait certes arriver qu'un groupe nous propose une entreprise en coparticipation que nous pourrions réaliser par l'entreprise en coparticipation et par l'entremise d'une filiale.

We have not come to a point of being able to come to any conclusions with anybody yet because we don't have the powers, but quite clearly one thing that could happen is a group could come up and say, if you want to be there, FCC, let's do it together, let's do it on a joint venture, and let's do it through a subsidiary approach.


Rapport sur les sociétés d'État et les autres sociétés en coparticipation du Canada pour l'année 1996, conformément à la Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, ch. F-11, par. 151(1).-Document parlementaire no 2/35-541.

Report on Crown Corporations and Other Corporate Interests of Canada for the year 1996, pursuant to the Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11, s. 151(1).-Sessional Paper No. 2/35-541.


Nous sommes une entreprise en coparticipation 50-50 entre la Toyota Motor Corporation et Mitsui.

We're a fifty-fifty joint venture between Toyota Motor Corporation and Mitsui.


Dans le cas de films en coproduction, comme dans le cas de films en coparticipation, les prestations artistiques et techniques en provenance de l'État membre ou des États membres ne peuvent être inférieures à 30 %.

In the case both of co-productions and of productions made in co-operation with other producers the artistic and technical contribution of the Member State or States shall be not less than 30 %.


Sont considérés comme films en coparticipation, ceux réalisés en commun conformément aux réglementations nationales par des producteurs d'un ou de plusieurs États membres et des producteurs d'un ou de plusieurs États tiers.

Films shall be regarded as being in co-operation with producers from one or more third countries where they are made with such producers by producers from one or more Member States in conformity with national laws.


Par dérogation aux dispositions de l'article 3, sont considérés comme ayant la nationalité d'un État membre les films en coproduction et les films en coparticipation réalisés en commun par des producteurs des États membres et des producteurs d'États tiers.

By way of derogation from the provisions of Article 3, films shall be regarded as having the nationality of a Member State if they are made by producers from Member States as co-productions or in co-operation, with producers from third countries.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coparticipant ->

Date index: 2023-01-13
w