Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agénésie corticale
Aire MT
Aire V5
Aire corticale MT
Aire corticale V5
Aire préstriée
Anarthrie
Anarthrie pure
Aphasie apraxique
Aphasie articulatoire
Aphasie motrice pure
Aphasie motrice périphérique
Aphasie motrice sous-corticale
Aphémie
Apraxie verbale
Atteinte corticale
Corticale tibiale antérieure
Dysarthrie corticale
Démence corticale
Démence à prédominance corticale
Désintégration phonétique
Lésion corticale
Mutisme verbal
Mutisme verbal pur
Nécrose corticale bilatérale des reins
Nécrose corticale symétrique des reins
Syndrome de désintégration phonétique
Syndrome démentiel cortical

Traduction de «corticale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
nécrose corticale symétrique des reins | nécrose corticale bilatérale des reins

bilateral renal cortical necrosis | renal cortical necrosis | cortical necrosis | acute cortical necrosis of the kidneys




démence corticale | syndrome démentiel cortical

cortical dementia






anarthrie pure | aphasie motrice sous-corticale | aphémie | aphasie articulatoire | anarthrie | aphasie motrice pure | mutisme verbal | mutisme verbal pur | syndrome de désintégration phonétique | aphasie apraxique | aphasie motrice périphérique | apraxie verbale | dysarthrie corticale | désintégration phonétique

pure anarthria


aire préstriée [ aire corticale MT | aire corticale V5 | aire V5 | aire MT ]

V5 prestriate area [ cortical area MT | cortical area V5 | V5 area | MT area ]


Démence vasculaire mixte, corticale et sous-corticale

Mixed cortical and subcortical vascular dementia


Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2

Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset before the age of 65, with a relatively rapid deteriorating course and with marked multiple disorders of the higher cortical functions. | Alzheimer's disease, type 2 Presenile dementia, Alzheimer's type Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, presenile onset


Définition: Démence vasculaire dont le début est progressif, qui fait suite à de nombreux épisodes ischémiques transitoires provoquant des lacunes dans le parenchyme cérébral. | Démence à prédominance corticale

Definition: Gradual in onset, following a number of transient ischaemic episodes which produce an accumulation of infarcts in the cerebral parenchyma. | Predominantly cortical dementia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On a décelé de l'activité corticale chez 20 p. 100 des personnes en état de mort cérébrale comme le montrent les électroencéphalogrammes.

Twenty percent of brain-dead people have active cortical activity, as demonstrated on electroencephalogram.


modifications de la prolifération, de la migration, et de la différentiation, révélées par des zones d'apoptose ou nécrose excessives, de populations groupées ou dispersées de neurones ectopiques, désorientés ou malformés ou d'altérations des dimensions relatives des diverses couches de structures corticales,

alterations in proliferation, migration, and differentiation, as indicated by areas of excessive apoptosis or necrosis, clusters or dispersed populations of ectopic, disoriented or malformed neurons or alterations in the relative size of various layers of cortical structures;


Pour la corticale, qui est plus dure, c'est un peu plus long, environ une dizaine d'années.

The hard cortical bone takes a little longer, about ten years.


Comme nous avons déjà pu le constater, de nouveaux syndromes font leur apparition, notamment la démence - maladie d’Alzheimer ou démence sous-corticale -, les maladies vasculaires - des maladies coronariennes aux insuffisances rénales -, les maladies métaboliques - le diabète principalement -, l’arthrite de la moelle épinière et des grandes articulations, ainsi que l’ostéoporose, pour n’en citer que quelques-unes.

New syndromes are coming to the fore, as can already be seen: dementia – be it Alzheimer’s disease or subcortical dementia – vascular disease, from coronary heart disease to renal insufficiency, metabolic diseases – diabetes, first and foremost – arthritis of the spine and the large joints, and osteoporosis, to name but a few.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La participation à des activités physiques est très différente et spécialisée pour chaque personne qui est aveugle, atteinte de déficience visuelle ou sourde et aveugle, ou encore qui souffre d'une autre incapacité physique et peut-être de cécité corticale.

Involvement in physical activity is highly specialized and different for every individual who is blind, visually impaired, deaf blind, has an additional disability or may have a cortical visual impairment.


Le nombre d'enfants atteints de déficience visuelle d'origine corticale, par contre, a nettement augmenté.

We also know there is a significant increase in the number of children with cortical visual impairment.


Nous fournissons des services à des familles, à des personnes aveugles ou qui ont une déficience visuelle, à des personnes sourdes et aveugles et à des personnes qui ont une déficience visuelle d'origine corticale.

We serve families, individuals who are blind, visually impaired, deaf-blind, and individuals who have cortical visual impairment.


w