L'ozone nous protège du rayonnement ultraviolet nocif émis par le soleil, rayonnement qui peut causer le cancer de la peau, des cataractes, des coups de soleil et l'immunosuppression dans une partie ou la totalité de l'organisme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Ozone protects us from harmful ultraviolet or UV radiation from the sun, the radiation that causes skin cancer, cataracts, sunburns and local and whole-body immunosuppression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Autre exemple: une lotion solaire sur l’étiquette de laquelle figure «haute protection» (indice de protection solaire de 30) mais qui n’offre qu’une faible protection (indice de 6), ce qui peut être source de graves coups de soleil.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Another example is a sunscreen product which displays ‘high protection’ (sun protection factor of 30) on the label but provides only ‘low protection’ (factor of 6).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

le milieu naturel dans lequel elles sont cultivées [un sol de galets (présence d’au moins 20 % de galets) qui se réchauffe vite et qui restitue la nuit la chaleur du soleil emmagasinée pendant la journée, un ensoleillement généreux, mais un froid hivernal suffisant pour favoriser la levée de dormance des bourgeons],

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

the natural surroundings where they are grown (at least 20 % of the soil consists of pebbles), which warm up rapidly and release at night the warmth of the sun stored during the day, plenty of sunshine and winter temperatures cold enough for the buds to break dormancy,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Les albinos peuvent souffrir de problèmes de vue, de coups de soleil, de cancers, et de décès prématurés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

Consequently, albinos can suffer from sight problems, sunburn, cancer and premature death.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’élaboration de plans d’action pour parer aux coups de soleil requerra du temps; les maîtres nageurs au bord des piscines à ciel ouvert devront virtuellement s’emmitoufler et le personnel de salle dans les établissements avec jardin devra non seulement porter ses plateaux, mais aussi un, voire deux parasols.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

Time-consuming programmes of action to deal with sunburn will be devised; lifeguards in open-air swimming pools will virtually have to wrap themselves up, and serving staff in hostelries with gardens will evidently have to carry not just trays but also a variable parasol or two.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Par ailleurs, comment déterminer si un coup de soleil a été attrapé dans le cadre des loisirs ou sur le lieu de travail?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

How, moreover, can it be determined whether sunburn was sustained during leisure or at work?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Les personnes sujettes aux coups de soleil doivent prendre des mesures de protection active tout au long de leur vie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

For individuals who have a tendency to burn in the sun, active protective measures must be taken throughout life.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-16]

Une légère croissance de radiation ultraviolette peut tout le moins causer le rougissement de la peau (coup de soleil) mais aussi le cancer de la peau et d'autres maladies de la peau graves.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

A relatively small increase of ultraviolet radiation can cause, at least, reddening of the skin (sunburn) but also more seriously skin cancer and other forms of skin disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-20]

Mme Elinor Caplan: Donc tout en courant ou en jouant pour garder la forme, veillez également à vous protéger en vous couvrant de lotion, en portant un chapeau, des lunettes de soleil ou une chemise juste pour vous protéger des coups de soleil et d'une surexposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ms. Elinor Caplan: So while you're running or playing to get in shape, make sure you also take care of yourself by covering up with lotion, a hat, sunglasses, or a shirt, just to protect yourself from getting burned and overexposed to the sun.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

S'il y a deux messages qui nous ont été donnés aujourd'hui, le premier, d'après ce que j'ai compris, c'est profitez du soleil, mais protégez-vous pour éviter les coups de soleil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If there were two messages coming out of today, what I've heard as the first message is enjoy the sun, but protect yourself from getting burned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : coup de soleil de l'oignon insolation de l'oignon coup de chaleur coup de soleil coup de soleil acridinique coup de soleil hivernal insolation érythème solaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coup de soleil hivernal ->

Date index: 2022-03-16