35. déplore le fait que l'exécu
tion du budget de l'Union européenne par la Commission et par les États membres ait fait l'objet d'un avis négat
if de la part de la Cour des comptes de l'Union
européenne et ce, pour la quinzième fois; souligne que les États membres eux-mêmes sont responsables de la gestion de 80 % du budget de l'Union; encourage la Commission à exercer une pression plus forte sur les États membres afin d'inciter ces derniers à assumer leur responsabilité p
...[+++]olitique concernant l'utilisation correcte des crédits européens et ce, en instaurant des déclarations nationales de gestion et en envisageant la possibilité d'appliquer des sanctions financières en cas de refus de coopération de la part d'un État membre; encourage la Cour des comptes à présenter des propositions visant à instaurer une meilleure méthode de contrôle et à parvenir à une réduction de la charge administrative pour les PME; 35. Deplores the fact that the implementation of the EU budget by the Commission and Member States has received a negative opinio
n from the European Court of Auditors for the 15th time; stresses that Member States themselves are responsible for managing 80% of the
European budget; encourages the Commission to put more pressure on Member States to take political responsibility for the correct spending of
European money in the form of National Management Declarations and consider financial penalties if Member States refuse to cooperate; encourages the Court of Auditors to ma
...[+++]ke proposals for a better auditing methodology and the reduction of bureaucratic obstacles for SMEs;