Adjoint administratif - Disponibilité opérationnelle (Flottes) [ AA Disp Op Flottes | Adjointe administrative - Disponibilité opérationnelle (Flottes) ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fleet Readiness Administrative Assistant [ Fleet Rdns AA ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

flotte côtière | flotte de pêche côtière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inshore fishing fleet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

flotte commercial | flotte marchande

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mercantile fleet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

flotte marchande [ bateau de commerce | marine marchande ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

merchant fleet [ merchant marine | Merchant Navy | trade vessel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

verre flotté

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

float glass

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme elles le concèdent d'elles-mêmes, il est courant que les flottes utilisant des filets maillants et des trémails les posent à l'aube et les relèvent au milieu de la matinée, de sorte qu'ils ne sont jamais posés pendant plus de 20 heures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

Standard practice among fleets using gillnets and trammel nets, as they themselves concede, is to lower them at dawn and raise them mid-morning, so that they are never lowered for more than 20 hours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Je suis au courant de la création d’une association rassemblant les propriétaires de navires de moins de 10 mètres de long dans la flotte de pêche britannique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

I am aware of the creation of an association bringing together owners of vessels under 10 metres long in the UK fleet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

Ces dernières années, le sous-financement chronique a entraîné une réduction de l’efficacité générale de la flotte, des pénuries de personnel, des difficultés à soutenir les opérations courantes, ainsi que des retards sans cesse croissants au chapitre de la maintenance et de la réparation des navires et de l’infrastructure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

Chronic under-funding in recent years has resulted in a reduction of overall fleet effectiveness, personnel shortages, difficulties in sustaining current operations and a growing backlog of ship and infrastructure maintenance and repair.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-08-31]

Le gouvernement est au courant du besoin d'investir dans la flotte de la Garde côtière depuis plusieurs années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

The government has known of the need to invest in recapitalization of the coast guard fleet for many years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le verre flotté constitue de loin le type de verre plat le plus courant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Float glass is by far the most common type of flat glass.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

Cette décision du Conseil a pour objectif d’établir toute une série de systèmes d’information qui permettront aux différentes institutions européennes de se tenir au courant des activités de flottes de pays tiers dont les pratiques pourraient porter préjudice aux intérêts maritimes des États membres et, plus important encore, de la mesure dans laquelle ces flottes peuvent avoir des effets contraires sur la compétitivité des États membres participant au commerce maritime international.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

This Council decision aims to establish a set of information systems that will enable the various European institutions to be kept informed about activities of the fleets of third countries whose practices could be harmful to the maritime interests of Member States, and, most importantly, about the extent to which these fleets may adversely affect the competitiveness of those of Member States taking part in international maritime trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

1. demande aux États membres de procéder d'urgence à la mesure de la capacité de leurs flottes selon les critères arrêtés dans le règlement (CE) n 3259/94 du Conseil et la décision 9⅝4/CE de la Commission, mesure qui aurait dû être effectuée en 1995 et dont l'achèvement dans le courant de cette année, au début du POP IV, serait bienvenu;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

1. Calls on the Member States, as a matter of urgency, to undertake a measurement of the capacity of the fleet in accordance with the criteria laid down in Council Regulation (EC) No 3259/94 and Commission Decision 9⅝4/EEC, a procedure which should have been implemented in 1995, and considers that it would be commendable for the procedure to be completed in the course of the current year, at the start of MGP IV;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-02-04]

Dans de nombreuses régions et, surtout, dans les segments de la flotte côtière artisanale qui, ainsi que nous l'avons vu, sont les plus exposés aux accidents, il est assez courant que l'équipage soit rémunéré par une participation aux captures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

In many regions, particularly in the small-scale coastal fishing fleet, which has the highest accident rate, it is fairly common for the crew to be paid in the form of a share in the catch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-11-06]

Je crois que le député est au courant que dans cette situation, nous avons fait appel au flottes qu'il a mentionnées et qu'il y a eu une action coordonnée de ces trois flottes pour faire comprendre aux flottes étrangères, et à une flotte en particulier, que le Canada était sérieux lorsqu'il parlait de conservation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-25]

The hon. member must know that the three fleets he mentioned were all called upon at the time and worked together in a joint operation to make foreign fleets, and one in particular, realize that Canada is serious about conservation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-25]

Il fixe l'échéancier des importations de façon à préserver les courants d'échanges traditionnels et décourager les opérations spéculatives préjudiciables à l'équilibre de l'industrie sardinière de la Communauté. 4. COMPENSATION FINANCIERE Comme dans tous les accords de pêche où l'accès de la flotte communautaire aux ressources de pêche d'un pays tiers ne peut être fondé sur une réciprocité d'accès correspondante, les possibilités de pêche obtenues et les actions de coopération engagées impliquent une contrepartie financière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It lays down the timetable for imports in order to safeguard traditional trade volumes and to discourage speculative operations injurious to the stability of the Community's sardine industry. 4. FINANCIAL COMPENSATION As in all fishing agreements where the Community fleet's access to the third country's fishery resources cannot be offset by equivalent reciprocity of access, the fishing opportunities obtained and the cooperation projects undertaken involve a financial counterpart.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : aa disp op flottes bateau de commerce courant d'entretien courant de flot courant de flotte flotte asservie flotte commercial flotte côtière flotte de pêche côtière flotte de pêche de haute mer flotte de pêche hauturière flotte en rade flotte existante flotte hauturière flotte intégrée flotte marchande flotte navale au mouillage flotte non indépendante flotte vivant flotte à l'ancrage flotte à l'ancre flotte équipée force navale active force navale effective force navale réelle forces navales disponibles forces navales existantes marine existante marine marchande marine à l'ancrage marine à l'ancre parc naval verre flotté

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

courant de flotte ->

Date index: 2022-08-26