De fait, nous avons démontré dans le rapport qu'une personne de 25 ans qui peut déposer le montant maximal dans un CELI et qui obtient un rendement de 5 p. 100 sur son investissement pourrait théoriquement avoir accumulé 800 000 $ d'épargne libre d'impôt à l'âge de 60 ou 65 ans.
We actually had some numbers in the paper where an individual at age 25 who has enough resources to contribute the maximum to a TFSA and earns a 5 per cent rate of return could nominally accumulate $800,000 in tax-sheltered TFSA savings by the time they are 60 or 65.
