En outre, nous tenons à parler de la préparation inadéquate de la Couronne, comme le fait que les victimes, dont la majorité sont des femmes, ne sont pas consultées du tout, ou très peu, et souvent si tard dans le processus qu'il ne peut y avoir aucune répercussion réelle.
Moreover, we want to address inadequate Crown preparation, such as the fact that the victims, the majority of whom are women, are not consulted at all, or only minimally, and often so late in the process that there can be no real impact.