e) lorsqu’il est pratique de le faire, effectuer l’atterrissage et le décollage face au vent, sauf autorisation contraire de l’unité de contrôle de la circulation aérienne compétente;
(e) where practicable, land and take off into the wind unless otherwise authorized by the appropriate air traffic control unit;