frais futurs d'enlèvement d'une immobilisation corporelle et de restauration des lieux | coûts estimatifs de démantèlement ou d'enlèvement d'un actif et de remise en état du site

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

future removal and site restoration costs | estimated costs of dismantling and removing the asset and restoring the site | restoration costs | estimated dismantlement, restoration, and abandonment costs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

D'où la nécessité de procéder à un ajustement pour risque fondé sur le coût futur attendu du risque RÉALISÉ pour mettre en évidence la contribution directe RÉELLE au PIB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Hence the need for risk adjustment based on expected future cost of REALISED risk to show the REAL direct contribution to GDP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

4. Les États membres effectuent les calculs et la répartition des services d'intermédiation financière indirectement mesurés (SIFIM) dans les comptes nationaux conformément à la méthodologie décrite à l'annexe A. Avant la fin 2012, la Commission arrête, au moyen d'actes délégués et conformément aux articles 7, 8 et 9, la méthode de calcul et de répartition des SIFIM, en y incorporant une méthode adaptée au risque qui reflète comme il convient le coût futur attendu du risque réalisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

4. Member States shall carry out the calculation and allocation of financial intermediation services indirectly measured (Fisim) in national accounts in accordance with the methodology described in Annex A. The Commission shall lay down before the end of 2012, by means of delegated acts in accordance with Articles 7, 8 and 9, a methodology for the calculation and allocation of Fisim, incorporating a risk-adjusted method that adequately reflects the expected future cost of realised risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Ces recettes sont prises en compte comme valeur ajoutée même si elles représentent purement et simplement le coût futur attendu des risques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

This income is counted as value added even if simply represents the expected future cost of risks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

En fonction des résultats des travaux de cette task-force, la méthode de calcul et de répartition des SIFIM doit, de manière à produire des résultats plus fiables, être modifiée au moyen d'un acte délégué avant la fin 2012, en intégrant une méthode adaptée au risque qui reflète comme il convient le coût futur attendu du risque réalisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Taking into consideration the findings of the task force, it is necessary to amend the methodology for the calculation and allocation of Fisim by incorporating a risk-adjusted method that adequately reflects the expected future cost of realised risk, by means of a delegated act before the end of 2012, in order to provide more reliable results.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Réforme du calcul et de la répartition des services d'intermédiation financière, en intégrant une méthode adaptée aux risques reflétant dûment le coût futur attendu du risque réalisé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

– Reform of the calculation and allocation of financial intermediation services, incorporating a risk adjusted method that adequately reflects the expected future cost of realised risk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Enfin, les coûts futurs de l'enseignement supérieur augmenteront parallèlement à l'accroissement attendu des inscriptions en raison de la hausse des taux de participation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Finally, future costs of tertiary education will also increase in line with the expected upturn in enrolment due to higher participation rates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-18]

le coût des services futurs pour l’entité pour chaque période sur la durée attendue du régime ou sur la durée attendue de l'entité, selon que l’une ou l’autre durée est la plus courte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-18]

the future service cost to the entity for each period over the shorter of the expected life of the plan and the expected life of the entity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-07-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-07-18]

Others have searched : charge d'impôts différés charge d'impôts futurs charge d'impôts reportés compétitivité future attendue coûts futurs profit attendu sur primes futures profit futur sur primes futures coût futur attendu

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coût futur attendu ->

Date index: 2022-07-16