2. estime qu'une croissance économique et une création d'emplois fortes, assorties d'un degré élevé de cohésion sociale et de protection de l'environnement, sont requis pour satisfaire à l'attente d'une meilleure qualité de vie que formule la population européenne; estime que seule une croissance dynamique et de longue durée peut permettre d'arriver au bien-être social et de réaliser les objectifs environnementaux, tels que la lutte contre les changements climatiques; pense qu'une approche renouvelée et ciblée de la stratégie de Lisbonne est la meilleure façon d'y parvenir;
2. Believes that strong economic growth and employment generation, together with a high degree of social cohesion and environmental protection, is required to meet the expectations of Europe's population for a better quality of life; considers that it is only through dynamic and long-term growth that social welfare and environmental objectives, such as tackling climate change, can be successfully attained; believes that a renewed and focused approach to the Lisbon Strategy is the most practical way of achieving this;