8 bis. Aux fins du présent article, des articles 16, 83, 85, 86, 89, 110, de l'annexe I [CSC] et de l'annexe IV [additionnalité], ainsi qu'aux fins de l'article 4 du règlement FEDER, de l'article 4 du règlement FSE, de l'article 3, paragraphe 3, du règlement CTE, et aux fins de l'initiative pour l'emploi des jeunes, la région ultrapériphérique de Mayotte est considérée comme une région NUTS de niveau 2 relevant de la catégorie des régions moins développées.
8a. For the purposes of this Article, Articles 16, 83, 85, 86, 89, 110, Annex I [CSF] and Annex IV [additionality] as well as for the purposes of Article 4 of the ERDF Regulation, Article 4 of the ESF Regulation, Article 3(3) of the ETC Regulation, and for the purposes of the Youth Employment Initiative, the outermost region of Mayotte shall be considered to be a NUTS level 2 region falling into the category of less developed regions.