J'ai été très touchée par les messages de félicitations, par les fleurs et les courriels que j'ai reçus de la part de gens de ma circonscription et d'autres personnes de l'extérieur de ma province.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

I was also touched by the messages of congratulation, flowers and e-mails I received from people in my riding and from other provinces.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-03-03]

C’est la production de fruits, d’olives, de plantes, de fleurs et de cultures qui a été la plus touchée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

What has been most affected is production in terms of fruit, olives, plants, flowers and crops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Comme il a été indiqué, la sclérose en plaques est une maladie très difficile à comprendre et représente un défi plus important à relever en raison de sa nature évolutive et parce que les personnes touchées sont en général jeunes, dans la fleur de l'âge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

Multiple Sclerosis, as we have demonstrated, is a complex disease to understand and it represents a bigger challenge to deal with because of its progressive nature and because of the fact that those affected are generally young and in their prime of life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Par ailleurs, le risque ne se limite pas au secteur professionnel, car les personnes réalisant des travaux par leurs propres moyens, et qui de ce fait entrent en contact avec du ciment, peuvent aussi être touchées, d'autant que les gants de cuir classiques n'offrent aucune protection en la matière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

However, the risk is not limited to the professional sector, but can also affect persons in the do‑it-yourself sector who come into contact with cement, all the more since standard leather gloves do not lend any protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au cas où il est fait usage de la mention «cuir pleine fleur» dans le cadre des indications textuelles supplémentaires facultatives visées à l'article 5, elle s'appliquera à une peau comportant sa fleur d'origine telle qu'elle est présente lorsque l'épiderme a été retiré et sans qu'aucune pellicule n'ait été retirée par ponçage, effleurage ou refente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

Should the term 'full grain leather' be used in the optional additional textual information referred to in Article 5, it will apply to a leather bearing the original grain surface as exposed by removal of the epidermis and with none of the surface removed by buffing, snuffing or splitting.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-22]

Parmi ces concessions figurent notamment une diminution d'au moins 50% des droits de douane sur une trentaine de produits, d'amélioration des règles phytosanitaires pour les agrumes et les fleurs coupées ainsi que l'amélioration de la gestion des quotas sur le cuir et les chaussures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

These concessions included in particular cuts of at least 50% in the customs duties on some 3O products, improvements in the plant health laws affecting citrus fruits and cut flowers and improved management of leather and footwear quotas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Donc, elles se portent mieux. Même si elles butinent une fleur où on retrouve un pesticide, elles ne seront peut-être pas aussi touchées que les abeilles des monocultures qui n'ont pas une alimentation aussi variée.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Even if they go to a flower that has a pesticide, it might not affect them as much as those bees on mono-crops and don't have a lot of variety in their diet.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cuir fleur cuir pleine fleur cuir à fleur corrigée cuir à fleur grossière cuir à fleur solide cuir à fleur touchée fleur corrigée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cuir à fleur touchée ->

Date index: 2022-02-19