Translation of "culture des légumes " (French → English) :

gérant de magasin de fruits et légumes | gérante de magasin de fruits et légumes | gérant de magasin de fruits et légumes/gérante de magasin de fruits et légumes | responsable de magasin de fruits et légumes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fruiterers shop manager | fruiterers store manager | fruit and vegetables shop manager | vegetable shop manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

légume bio [ légume de culture biologique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biovegetable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit à base de légumes [ choucroute | concentré de tomate | pickles | pulpe de légume ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vegetable product [ pickles | sauerkraut | tomato concentrate | tomato paste | vegetable pulp ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

brosseur de légumes | brosseuse de légumes | machine à brosser les légumes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vegetable brushing machine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

légume à feuilles | légume à feuilles alimentaires | légume feuillu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leaf vegetables | leafy vegetables

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Rose-Marie Ur: Je suis d'accord avec vous dans une certaine mesure, mais ayant été agricultrice dans ma vie antérieure, je peux vous dire que lorsque j'allais vendre sur le marché des producteurs, lorsque nous nous sommes lancés dans la culture de légumes, les acheteurs ne s'arrêtaient guère aux étals qui vendaient le chou-fleur à 1,50 $; faites-moi confiance, ils fréquentaient tous les étals où ils l'obtenaient pour 99 cents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mrs. Rose-Marie Ur: I agree with you to some extent, but being a farmer in my previous life, I can tell you that when I went to the farmers' market when we got into vegetable farming, they really didn't care if the cauliflower was $1.50 at one booth; trust me, they went to every booth where they got it for 99¢.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous devrons trouver des moyens de transformer ces déchets en profit, par exemple, en compostant les déchets solides produits par les poissons et en faisant la culture de légumes, de plantes ornementales ou la production d'aliments avec l'effluent liquide.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

We need to figure out how to turn that waste into profits, for example, by converting the solid wastes from the fish into compost and by growing vegetables, ornamental plants, or fish feed with the liquid effluent.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Seuls les investissements privés, combinés à ceux du gouvernement et d'autres parties prenantes, dans des politiques et des programmes de recherche et développement innovateurs permettront d'atteindre cet objectif; ils stimuleront la production en serre, pendant toute l'année, de fruits et légumes qui sont sains, frais et d'une qualité qui répond aux besoins de notre clientèle grandissante. La culture des légumes de serre est la forme d'agriculture la plus durable et la plus productive au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

This goal will only be achieved by investing with government and other stakeholders in innovative R and D policies, to drive the production of year-round environmentally sustainable greenhouse produce that is safe, fresh, and at a quality that meets the needs of our growing customer base.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-11]

N. considérant que les difficultés croissantes en matière de prévention, de régulation et d'élimination des organismes nuisibles et la disponibilité limitée des produits phytosanitaires pour protéger les cultures de légumes risquent de compromettre la diversification de l'agriculture et la qualité des légumes en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

N. whereas the growing difficulties being experienced in connection with plant pest prevention, control and eradication and the limited availability of plant protection products for vegetable crops could have an adverse effect on agricultural diversity and vegetable quality in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

N. considérant que les difficultés croissantes en matière de prévention, de régulation et d'élimination des organismes nuisibles et la disponibilité limitée des produits phytosanitaires pour protéger les cultures de légumes risquent de compromettre la diversification de l'agriculture et la qualité des légumes en Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

N. whereas the growing difficulties being experienced in connection with plant pest prevention, control and eradication and the limited availability of plant protection products for vegetable crops could have an adverse effect on agricultural diversity and vegetable quality in Europe;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

46. observe que les systèmes d'aquaponie recèlent un potentiel de production locale et durable de denrées alimentaires et peuvent contribuer, en combinant dans un système clos l'élevage de poissons d'eau douce et la culture de légumes, à réduire la consommation de ressources par rapport aux systèmes conventionnels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

46. Points out that aquaponic systems can make sustainable local food production possible and that the combination of freshwater fish farming and vegetable cultivation in a closed system can help to reduce resource consumption in comparison with traditional systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

48. observe que les systèmes d'aquaponie recèlent un potentiel de production locale et durable de denrées alimentaires et peuvent contribuer, en combinant dans un système clos l'élevage de poissons d'eau douce et la culture de légumes, à réduire la consommation de ressources par rapport aux systèmes conventionnels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

48. Points out that aquaponic systems can make sustainable local food production possible and that the combination of freshwater fish farming and vegetable cultivation in a closed system can help to reduce resource consumption in comparison with traditional systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

À cet égard, la Cour constate que l’objectif premier des règles relatives à l’admission des semences de légumes consiste à améliorer la productivité des cultures de légumes dans l’Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

The Court finds that the primary objective of the rules relating to the acceptance of vegetable seed is to improve productivity in vegetable cultivation in the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-11]

Les producteurs se détournent de la culture de légumes, ce qui implique de passer à une autre culture, ce qui implique, par la suite, des licenciements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

Producers are turning away from growing vegetables, which involves changing production to something else, and this, in turn, means worker layoffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

La compétition était féroce. Encore une fois, Port Elgin a maintenu sa place à titre de chef de file mondial de la culture de légumes géants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Again Port Elgin has secured its place as a world leader in the field of growing giant vegetables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

culture des légumes ->

Date index: 2021-08-23