L’action des capitales européennes de la culture s’efforce d’engager toutes les couches de la société dans des activités culturelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

The European Capitals of Culture action shall aim at involving all layers of society in cultural activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

(Agrigente est une ville de Sicile dotée d’une très longue histoire, mais aussi d’une importance particulière, car elle dévoile à l’observateur attentif les multiples couches de la culture européenne contemporaine. Ma foi dans cette culture, comme dans toute culture, seule vraie richesse des nations, a été l’inspiration de ce livre, qui vise en partie à refléter toutes les forces se pressant dans l'âme d'un Européen du Sud.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

(Agrigento is a town in Sicily with an ancient history, of particular interest because on closer inspection it reflects the multiple facets of modern European culture. My faith in this culture and in every culture, which is a nation's true wealth, was the inspiration for this book, in an attempt to capture all the dynamic forces fighting in a southern European's soul.)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

Le bromure de méthyle nuit gravement à la couche d'ozone qui nous protège contre les rayons solaires dangereux, et donc contre les cancers de la peau, les insuffisances immunitaires, et les dommages aux cultures et autres plantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-08]

Methyl bromide has a very serious effect on our ozone layer, which protects us from dangerous solar rays and therefore from skin cancer, immune system deficiency, and damage to crops and other plants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-08]

13. considère que les programmes d'éducation, de culture et de formation des jeunes sont un progrès majeur, au même titre que l'idée de créer une Fondation euro-méditerranéenne pour la promotion du dialogue entre les cultures et les civilisations qui contribuera à faire connaître et à diffuser les résultats du processus de Barcelone pour en élever le profil au sein de toutes les couches de la société en encourageant les échanges cu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

13. Considers that the programmes relating to education, culture and training of young people represent significant progress, as does the idea of creating a Euro-Mediterranean foundation to promote dialogue between cultures and civilisations, which will contribute towards promoting and disseminating the achievements of the Barcelona process and raising its profile in all sectors of society by encouraging cultural and intellectual exchanges;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Chez moi, quelques étagères abritent ces œuvres empreintes d'une grande richesse sur le plan de la diversité culturelle, de la forme, de la culture et de l'histoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

A couple of shelves at home house this work of rich linguistic diversity, of rich form, rich culture and rich history.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-31]

4. invite le Conseil à évaluer régulièrement les progrès accomplis en matière de cohérence des politiques et demande avec insistance que la Commission mette en œuvre les politiques nécessaires et élargisse l'éventail des secteurs examinés pour y inclure l'agriculture, le commerce, l'environnement, la culture, la santé et, surtout, l'enseignement et la formation, dans le but de donner à toutes les couches de la population un accès garanti à l'éducation de base, contribuant ainsi à rompre le cycle de la pauvreté;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-09]

4. Calls upon the Council to review regularly progress in policy coherence and insists that the Commission implement the requested policies, as well as broadening the range of areas under consideration to include agriculture, trade, the environment, culture, health and especially to the area of education and training with the aim of guaranteeing access to basic education to all layers of the population, thereby contributing to breaking the poverty cycle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-09]

L'appauvrissement de la couche d'ozone entraîne une augmentation du rayonnement ultraviolet, qui est à l'origine de cancers de la peau et de cataractes, cause une diminution de la croissance des cultures et endommage les écosystèmes tant aquatiques que terrestres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

Ozone depletion leads to increased ultra-violet radiation which causes skin cancers, cataracts, reduces growth of crops and harms both aquatic and terrestrial ecosystems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-30]

O. considérant que la culture peut avoir un rôle positif en faveur de l"intégration sociale, de la réinsertion des couches sociales sujettes à l'exclusion du monde du travail (handicapés, chômeurs et personnes peu qualifiées) et contribuer ainsi à la cohésion au moyen de coopératives, associations et fondations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

O. whereas culture can play a positive role in promoting social integration and the reintegration of social strata liable to be excluded from employment (including people with disabilities, the unemployed and the unskilled), thereby helping to promote cohesion by means of cooperatives, associations and foundations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-07-21]

Plus récemment, il a été convenu de renforcer la coopération dans les domaines de l'environnement (conservation des forêts tropicales, effet de serre, couche d'ozone, pluies acides, pollution de la mer), de l'énergie (promotion de technologies relatives à l'énergie), de la culture, du travail, des affaires sociales et de l'aide au développement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-09]

It was more recently agreed to deepen cooperation in the fields of environment (conservation of tropical forests, greenhouse effect, ozone layer, acid rains, sea pollution), energy (promotion of energy related technologies), culture, labour and social affairs and development assistance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-03-09]

S'il est une chose qui unit les Canadiens d'un océan à l'autre, de tous les âges, de toutes les cultures, de tous les horizons et de toutes les couches économiques, c'est la préoccupation à l'égard de l'environnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If there is one thing that unifies Canadians from coast to coast to coast of all ages, all cultures, all backgrounds, all economic strata, it is the concern about the environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : culture en couche mince culture en couche monocellulaire culture en couches culture en couches sur étagères culture en monocouches culture en étagères culture monocouche

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

culture en couches sur étagères ->

Date index: 2021-10-08