Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bac à colle
Bac à lait
Bassin à lait
Boîte à colle
Bâche d'empois
Bâche à colle
Crème en poudre
Cuve de développement à spirales
Cuve de réfrigération
Cuve du carburateur
Cuve du flotteur
Cuve pour encollage
Cuve réfrigérante
Cuve réfrigérée
Cuve sanitaire à lait
Cuve à colle
Cuve à flotteur
Cuve à lait
Cuve à moyeu avec rainures
Cuve à niveau constant
Cuve à niveau constant de carburateur
Cuve à rainures hélicoïdales
Lactaire à lait abondant
Lait en poudre enrichi en matière grasse
Lait en poudre à forte teneur en matière grasse
Papier genre cuve
Papier à la cuve
Papier à la cuve à la machine
Réservoir à lait
Tank réfrigérant
Tank réfrigérant à lait
Tank à lait
Vache à lait

Traduction de «cuve à lait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réservoir à lait [ cuve à lait | bassin à lait | tank à lait | bac à lait | cuve réfrigérante | cuve de réfrigération | cuve réfrigérée | tank réfrigérant à lait | tank réfrigérant ]

milk tank [ bulk tank | bulk milk tank | refrigerating bulk milk tank ]


cuve à niveau constant de carburateur [ cuve du carburateur | cuve à niveau constant | cuve du flotteur | cuve à flotteur ]

carburetor float bowl [ carburetor float chamber | float bowl | carburettor bowl | float chamber | fuel bowl ]




cuve de développement à spirales | cuve à moyeu avec rainures | cuve à rainures hélicoïdales

developing tank


papier à la cuve à la machine | papier genre cuve | papier à la cuve

mould-made paper | mold-made paper | mould made paper


bac à colle | bâche à colle | cuve à colle | boîte à colle | bâche d'empois | cuve pour encollage

size box | sizing vat | sizing apparatus | size through | size beck






Lactaire à lait abondant

tawny milkcap | Lactarius volemus


lait en poudre à forte teneur en matière grasse | lait en poudre enrichi en matière grasse | crème en poudre

dried high-fat milk (1) | high-fat milk powder (2) | cream powder (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(i) cuves de refroidissement du lait en vrac (modèles agricoles),

(i) farm-type refrigerated bulk milk coolers


Il est précisé que le temps prévu pour le repos du lait en cuve est calculé à partir du moment où le lait est placé dans la cuve.

It is specified that the resting time for the milk in the vat is calculated from when the milk is poured into it.


Si cela est nécessaire, l’emploi en complément de présure commerciale est possible, dans la limite de 30 % du lait coagulé de la cuve,

If need be, additional commercially produced rennet may be used, though it is limited to 30 % of the curdled milk in the vat:;


la préparation des levains et de la présure faisant partie des spécificités de l’appellation (la recuite, additionnée de caillette, sert simultanément à la culture de ces levains lactiques et à l’obtention de la présure), il est introduit une limitation sur la possibilité d’emploi, si cela est nécessaire, de présure commerciale (dans la limite de 30 % du lait coagulé de la cuve).

As the preparation of starters and rennet is one of the specific characteristics of the designation (recuite with added whey acts both as a culture for the starter and helps obtain rennet), a provision has been introduced to limit, if necessary, the use of commercially produced rennet (limited to 30 % of the curdled milk in the vat).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les cuves de caillage, on ajoute au lait une petite quantité de présure liquide, ainsi que des ferments lactiques si le lait est pasteurisé.

Inside the curdling vat, a small amount of liquid rennet is added to the milk, as are lactic ferments if the milk is pasteurised.


Le savoir-faire de chaque producteur, sur chaque étape clé de la fabrication (fabrication avec le lait chaud, aussitôt après la traite, ou après un report maximal de 14 heures et à une température minimale de 10 °C, peu de réchauffage en cuve, préaffinage et lavage), participe ensuite à l’expression des caractéristiques physico-chimiques du lait (équilibre minéral, préservation des matières grasses) et à l’expression de la flore lactique présente dans le lait.

The know-how of each producer, at each key stage of the cheese-making process (the cheese is made with the warm milk, immediately after milking, or after a maximum delay of 14 hours and at a minimum temperature of 10 °C; it is slightly warmed in a vat, pre-ripened and then washed), helps bring out the milk’s physical and chemical characteristics (mineral balance, conservation of the fat content) and encourages the flora present in the milk.


L'aide concerne des investissements pour le remplacement des cuves à lait lui appartenant et situées dans les exploitations membres de la laiterie.

The aid is for investments to replace milk tanks belonging to the association and situated on holdings which are members of the dairy.


La cuve de pasteurisation avait en réalité été contaminée par de très faibles niveaux de salmonelles présentes dans le lait cru.

That raw milk actually carried into the pasteurization vat very low levels of salmonella.


w