Les fabricants et les imprimeurs vous diront certainement que leurs ateliers ne sont pas tous dotés de l'équipement perfectionné dont on a parlé, de ces cylindres que l'on peut graver en une demi- heure.
I'm sure that the manufacturers and the producers will tell you that not all of these facilities have the up-to-date equipment that was talked about, this half-hour turnaround cylinder.
