Je vais déposer ces documents auprès de la greffière pour qu'il soit très clair que les ordonnances portant décision qui sont visées par cet article peuvent varier considérablement et qu'elles peuvent inclure la condition que la personne libérée dans la communauté soit obligée de se soumettre à une analyse de l'urine de temps à autre.
We're going to leave that with the clerk just so it's very clear that these dispositions orders we're dealing with in this particular section you've called can vary considerably and can include that the person released to the community must subject themselves to urine analysis from time to time.
