Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Culture panifiable
Céréale
Céréale panifiable
Céréales panifiables
De qualité panifiable
Essai coopératif du blé panifiable
Panifiable
Produit céréalier
Produit panifié
Produit transformé à base de céréales
Produit à base de céréales
Seigle de qualité panifiable
Seigle panifiable

Traduction de «céréales panifiables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


céréale panifiable | céréales panifiables | culture panifiable

bread cereals | bread crop | bread grain | bread grains | bread stuffs | breadmaking cereal | cereal of breadmaking quality | cereals of bread-making quality






de qualité panifiable | panifiable

bread | of breadmaking quality | suitable for making bread


seigle de qualité panifiable | seigle panifiable

bread rye | rye of bread-making quality


produit à base de céréales [ produit céréalier | produit transformé à base de céréales ]

cereal product [ cereal preparation | processed cereal product ]




essai coopératif du blé panifiable

Bread Wheat Co-operative Test


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les conditions agro-climatiques et pédologiques ont favorisé l’extension de cette culture dans la région de la Lika (qui est l’aire de production des «Lički krumpir»), tout en exerçant une influence négative sur la culture des céréales panifiables, de sorte que la pomme de terre est devenue la denrée alimentaire de base, remplaçant dans une large mesure le pain.

The agro-climatic and pedological conditions were conducive to the spread of potato-growing in the Lika region (the production area for ‘Lički krumpir’).


Étant donné que l’aire géographique de la Lika, du fait de sa spécificité (climat montagnard et nature du sol), se prêtait mal à la culture des céréales panifiables, des efforts ont été entrepris, au XVIIIe siècle, à l’époque de l’Autriche-Hongrie, pour développer la culture de la pomme de terre.

Due to the specificity of the geographical area of Lika (its mountain climate and soil), bread cereals failed to thrive, so in the 18th century, at the time of the Austro-Hungarian Empire, efforts were made to expand potato production.


Les subventions sont différentes pour les qualités panifiables et les céréales fourragères.

Subsidies are different for bread-making quality and fodder cereals.


Céréales Açores Madère Blé tendre panifiable 92,24 92,24 Blé tendre fourrager 84,32 84,32 Orge 84,32 84,32 Blé dur 149,43 149,43 Maïs 84,32 84,32 »

Cereals Azores Madeira Breadmaking wheat 92,24 92,24 Feed wheat 84,32 84,32 Barley 84,32 84,32 Durum wheat 149,43 149,43 Maize 84,32 84,32'


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant aux autres mesures connexes proposées (voir aussi chapitre IV de cette note), on peut les regrouper autour de quatre orientations : a. AMENAGEMENT DE LA CORESPONSABILITE effectuer la perception du prélèvement de coresponsabilité pour les céréales lors de la mise sur le marché (plutôt que lorsde la première transformation). b. AMENAGEMENT DE L'INTERVENTION OU DES MECANISMES DE SOUTIEN . une réduction du montant des majorations mensuelles pour les céréales, le riz, l'huile d'olive et les graines oléagineuses; . un aménagement du système d'intervention en vigueur pour la viande bovine en vue d'éliminer certaines dispositions qui favo ...[+++]

As for the other related measures proposed (see also Chapter IV of this memorandum), there are four main headings: (a) ADJUSTMENT OF CO-RESPONSIBILITY The co-responsibility levy to be collected for cereals on release to the market (rather than at first processing) (b) ADJUSTMENT OF INTERVENTION OR SUPPORT MECHANISMS . A reduction in the amount of the monthly increases for cereals, rice, olive oil and oilseeds; . an adjustment in the intervention system in force for beef/veal with a view to eliminating certain provisions which help to promote very heavy offers to intervention; . an extension of the use of the Community classification sc ...[+++]


C. AMELIORATION DE LA QUALITE La Commission propose, entre autres, le maintien du soutien pour les cereales panifiables et une augmentation de 2,5 % de la refaction pour les cereales fourrageres, ce qui se traduit par une diminution du niveau de soutien pour ces derniers types de cereales avec le meme pourcentage.

C. IMPROVEMENT OF QUALITY The Commission is proposing that support for bread-making cereals should continue and that there should be an increase of 2.5% in the "reduction" for feed grains, which will lead to a reduction in the support level for this latter type of cereals by the same percentage.


Suivant la décision du Conseil du 24 juillet, la Commission a décidé de livrer les quantités suivantes de produits alimentaires à la Pologne : A court terme : - 200.000 t de blé panifiable - 100.000 t de céréales fourragères - 10.000 t de viande bovine - 5.000 t d'huile d'olive A moyen terme : - 300.OO0 t de blé panifiable - 200.000 t de céréales fourragères - 20.000 t d'agrumes Pour la viande bovine, la Commission a adopté un règlement le 17 août, la procédure d'appel d'offre s'est terminée le 25 août et les livraisons ont débuté cet ...[+++]

Following the Council's decision of 24 July, the Commission has approved the supply of the following amounts of foodstuffs to Poland: short-term aid: - 200 000 t of bread wheat - 100 000 t of fodder grains - 10 000 t of beef and veal - 5 000 t of olive oil medium-term aid: - 300 000 t of bread wheat - 200 000 t of fodder grains - 20 000 t of citrus fruit In the case of beef and veal, the Commission adopted a Regulation on 17 August; the tendering procedure was concluded on 25 August and deliveries have begun this week and will be completed by the beginning of October.


* * * (1) Ces céréales (froment panifiable, seigle panifiable et orge de brasserie) font l'objet des dispositions spéciales inscrites dans l'annexe XIV de l'Acte d'adhésion, applicables uniquement aux régions de la Finlande dans lesquelles l'agriculture correspond à une tradition (2) A l'exception a) du lait de vache et des pommes de terre à fécule, pour lesquels il n'y a pas de risque d'accroissement de la production, vu que le lait de vache fait l'objet de quotas et que pour les pommes de terre à fécule, l'aide est liée à des quantités déterminées, et b) des céréales mentionnées à l'annexe XIV ...[+++]

[1] These cereals (breadmaking weat, breadmaking rye and malting barley) are subject to special provisions set out in Annex XIV of the Act of Accession the benefit of which is limited only to regions where they are traditionally produced in Finland. [2] Except for a) cows' milk and starch potatoes where due to quotas for the former and the aid being linked to set quantities for the latter, there is no risk of output increase due to the aid, and b) the cereals mentioned in annex XIV of the Act. * * *


Pour la campagne 1986/87, le niveau de ce prélèvement a été fixéà 5,38 ECU/t (soit 3 % du prix d'intervention applicable pour le froment tendre panifiable au début de la campagne). b.Aides directes aux petits producteurs En ce qui concerne les petits producteurs de céréales, le Conseil a institué un régime communautaire d'aides directes destinées à compenser l'effet du prélèvement de coresponsabilité sur leur revenu.

For the 1986/87 marketing year, the levy was set at 5.38 ECU/t (i.e. 3% of the intervention price applicable to common wheat of breadmaking quality at the beginning of the marketing year). b. Direct aids for small producers For small cereals producers, the Council introduced a Community direct aid scheme to offset the effect of the levy on their income.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

céréales panifiables ->

Date index: 2023-09-22
w