Les événements récents et leur dénouement dramatique prouvent à l’Union européenne la nécessité de continuer à renforcer son partenariat de longue date avec la Bolivie, de promouvoir la confiance et le respect des principes démocratiques, de soutenir le redressement indispensable de l’économie et d’appuyer les efforts déployés par la Bolivie pour réduire la pauvreté et enrayer l’exclusion sociale.
The recent events and their dramatic dénouement prove the need for the European Union to continue strengthening its long-standing partnership with Bolivia, to promote respect and trust for democratic principles, to assist with desperately needed economic recovery and to support Bolivia's efforts to alleviate poverty and stamp out social exclusion.