Nous allons essayer d'entendre le plus de témoins possible le 21 avril, des secteurs clés, l'énergie, le transport, les services publics, et nous repasserons ensuite la liste pour voir les groupes que nous devons entendre pendant la séance d'une demi-journée, qui devrait être tenue une semaine ou deux après.
So we'll schedule as many as are available for April 21, with the key sectors that we've identified for energy, transportation, and utilities, and then we'll go back over the list of what's still remaining for the half-day, which we are proposing will be a week or two later.