Traduction de «diagnostics équivalents à » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

diagnostics équivalents à

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diagnostically equivalent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

partie de l'AC équivalent à la pension de la SV [ partie de l'Allocation au conjoint équivalent à la pension de la Sécurité de la vieillesse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

OAS-equivalent portion of SPA [ Old Age Security-equivalent portion of Spouse's Allowance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

circuit équivalent à quatre fils [ circuit équivalent quatre fils ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

four-wire equivalent circuit [ 4-wire equivalent circuit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jour équivalent pleine puissance [ JEPP | jour équivalent à pleine puissance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equivalent day at full power [ effective full power day | equivalent full power day ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jours équivalents à pleine puissance | JEPP | jours équivalents pleine puissance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

effective full power days | EFPD

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

cisaillement statique équivalent à la base

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

equivalent static base shear

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode de diagnostic destinée à l'étude de projets d'entretien et de rénovation de différents types de bâtiments [ DUEGA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

[ DUEGA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diagnostic des circuits | diagnostic des organes | diagnostic des périphériques | diagnostic des unités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unit diagnostics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personne à double diagnostic (1) | personne présentant un double diagnostic (2) | patient à double-diagnostic (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dual-diagnosis patient (1) | patient with dual disorders (2) mentally ill chemical abuser (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

diagnostic et soins de santé à distance

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

remote health diagnosis and care

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(7) Afin d'atteindre les objectifs de l'Union en matière de qualité de l'air et d'assurer le maintien de l'effort visant à réduire les émissions des véhicules, le pouvoir d'adopter des actes conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE) devrait être délégué à la Commission pour ce qui concerne les modalités d'application du règlement (CE) nº 715/2007 aux véhicules des catégories M1, M2, N1 et N2 dont la masse de référence dépasse 2 610 kg sans que la masse maximale du véhicule dépasse 7 500 kg, les procédures spécifiques, les essais et les prescriptions pour la réception par type, les prescriptions pour la mise en application de l'interdiction d'utiliser des dispositifs de manipulation qui réduise ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

(7) In order to achieve Union air quality objectives and to ensure a continuous effort to reduce vehicle emissions, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFUE) should be delegated to the Commission in respect of the detailed rules on the application of Regulation (EC) No 715/2007 to vehicles of categories M1, M2, N1 and N2 with a reference mass exceeding 2 610 kg but with a maximum vehicle mass not exceeding 7 500 kg, the specific procedures, tests and requirements for type approval, the requirements for the implementation of the prohibition on the use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems, the measures necessary for the implementa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-28]

La dépendance au cannabis, telle que définie selon les critères diagnostics conventionnels de dépendance que l’on retrouve dans la dernière édition de la publication de l’American Psychiatric Association ou son équivalent à l’Organisation mondiale de la santé, est largement attestée chez les grands consommateurs, les consommateurs réguliers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Cannabis dependence, as defined in the conventional diagnostic criteria for dependence as set out in the latest edition of the American Psychiatric Association, or the equivalent publication of the World Health Organization, has been well documented in regular, heavy users.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

autorise l'opérateur à demander à tout moment un examen documentaire, par un autre expert désigné par un laboratoire de référence ou , lorsque c'est impossible, par un laboratoire officiel au moins équivalent, des échantillonnages, analyses, essais ou diagnostics;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(a) shall always entitle the operator to request a documentary review of the sampling, analysis, test or diagnosis by another expert designated by the reference laboratory or, failing that, by another official laboratory which is at least equivalent ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(10) Pour les véhicules respectant les normes d'émission Euro 6 et Euro VI, les systèmes de diagnostic embarqué (ci-après dénommés «systèmes OBD») parviennent plus efficacement à évaluer les émissions et peuvent être utilisés comme équivalents aux contrôles standards, en ce qui concerne les émissions, aux fins des contrôles techniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(10) For vehicles complying with emission classes Euro 6 and EuroVI, on-board diagnostics systems (OBD) are becoming more effective in assessing emissions, justifying their use as an equivalent to standard emission testing for the purpose of roadworthiness tests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

demande à un laboratoire de référence, lorsqu'un tel laboratoire a été désigné conformément à l'article 78, pour les dispositifs faisant partie de la classe D, ou pour les diagnostics compagnons, de vérifier que le dispositif satisfait aux STC ou aux autres solutions choisies par le fabricant pour garantir un niveau de sécurité et de performances au moins équivalent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

3.5. in the case of devices classified as class D, or for companion diagnostics, request a reference laboratory, where designated in accordance with Article 78, to verify compliance of the device with the CTS or with other solutions chosen by the manufacturer to ensure a level of safety and performance that is at least equivalent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

Toutefois, des méthodes chimiques alternatives ne peuvent remplacer les méthodes biologiques que si elles donnent des résultats équivalents en termes de sensibilité et de fiabilité du diagnostic.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

However, alternative chemical methods can replace biological methods only if they give equivalent results in the matter of sensitivity and diagnostic reliability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Les autres techniques de laboratoire utilisées dans le diagnostic de l'ESB comprennent l'examen histopathologique (détection de l'encéphalopathie spongiforme), l'examen des fibrilles associées à l'ESB (équivalant aux fibrilles associées à la tremblante du mouton), l'examen par immunohistochimie ou le test du Western blot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

Other laboratory techniques used to diagnose BSE include histopathological examination (detection of spongiform encephalopathy), examination of BSE fibrils (equivalent to scrapie associated fibrils), examination by immunohistochemistry or western blot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-16]

Les autres techniques de laboratoire utilisées dans le diagnostic de l'ESB comprennent l'examen histopathologique (détection de l'encéphalopathie spongiforme), l'examen des fibrilles associées à l'ESB (équivalant aux fibrilles associées à la tremblante du mouton) et l'examen par immunohistochimie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

Other laboratory techniques used to diagnose BSE include histopathological examination (detection of spongiform encephalopathy), examination of BSE fibrils (equivalent to scrapie associated fibrils), examination by immunohistochemistry.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-18]

Par conséquent, selon toutes les définitions normales de la « toxicomanie » et des termes équivalents, ces personnes n’étaient pas des toxicomanes (voir par exemple les définitions de Jaffe (1990) ou le très récent Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Therefore, by all normal definitions of " addiction" and equivalent terms, these people were not addicted (for example, see definitions in Jaffe (1990) or the most recent Diagnostic and Statistical Manual of the American Psychiatric Association).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

La liste d’attente pour obtenir un diagnostic de THDA dans le système scolaire public ou dans un centre communautaire de santé mentale, à Toronto, est actuellement de 18 mois, soit l’équivalent de deux années scolaires complètes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The waiting list to get the public school system or a community mental health centre to diagnose ADHD in Toronto today is 18 months – that is two full school years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : circuit équivalent quatre fils circuit équivalent à quatre fils diagnostic des circuits diagnostic des organes diagnostic des périphériques diagnostic des unités diagnostics équivalents à jour équivalent pleine puissance jour équivalent à pleine puissance jours équivalents pleine puissance jours équivalents à pleine puissance patient à double-diagnostic personne à double diagnostic

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

diagnostics équivalents à ->

Date index: 2023-07-10